Sally I Can See You - Kimbra

There’s a heartbeat in the distance, a flicker of light ahead

I’ve been down the street, where they offer good deals

I’m shaking hands with the man who says he’ll give me my dreams

Reaching up for a taste from the hand that feeds

I feel it growing from whisper, to a shout and a fist in the air

I could smell the fire from miles away,

But I was always going to run after the chase

I didn’t leave you, I just went my way

I know I’ve been here before

It must have been years or more

Like the first the day that I got off of the plane

And nobody cared to know of my name

I think I’ve been here

Sally I can see you, I’m not the girl I once used to be

I grown out of my own muse (I feel so out of my years?)

But my heart it hasn’t changed

Sally I can see you, you’re not the girl you once used to be

I don’t know how I got here

But my heart it hasn’t changed

There’s a melody I’m missing

But your song travels out to me still

Like the eyes of the dusk in the hot of the glow

But I was always going to run after the storm

I didn’t leave you, I just leapt out from the shore.

Ooo.

It’s not like it was before.

My head is short and my jeans are tight.

Time passed in the night time over my head

Suddenly, I’m in the sea, and I’m unprepared

I wish you’d been here.

Sally I can see you, I’m not the girl I once used to be

I feel so light and naive (?)

In my heart, it has no sense

Sally I can see you, you’re not the girl you once used to be

I don’t know how I got here

But my heart it hasn’t changed

I let go of your hand, I knew our time was measured

I sailed out to foreign lands, just to fly together

There’s a child that I left in the town I treasure

I’m running fast but I’m not running away

Sally I can see you, I’m not the girl I was

I don’t know how I got here.

Sally I can see you, I’m not the girl I once used to be

I feel so light and naive

In my heart, it hasn’t changed

Sally I can see you, you’re not the girl you once used to be

I don’t know how I got here

But my heart has changed.

Алыстан жүрек соғысы             жарық  жарық   ал алда жарық  болып 

Мен көшеде болдым, олар жақсы мәмілелер ұсынады

Мен армандарымды сыйлаймын деген адаммен қол алысып жатырмын

Тамақтандыратын қолдың талғамына жету

Мен оның сыбырдан, айқайға және жұдырыққа дейін өсіп жатқанын сеземін

Мен оттың иісін бірнеше шақырым жерден сездім,

Бірақ мен әрқашан қуғанның артынан жүгіретінмін

Мен сені қалдырған жоқпын, өз жолыммен кеттім

Мен бұл жерде бұрын болғанымды білемін

Ол жылдар немесе одан да көп болуы керек

Ұшақтан түскен алғашқы күндегідей

Менің атымды ешкім білмеді

Мен осында болдым деп ойлаймын

Салли мен сені көріп тұрмын, мен бұрынғыдай қыз емеспін

Мен өз муза    өстім                             жыл

Бірақ менің жүрегім өзгерген жоқ

Салли мен сені көріп тұрмын, сен бұрынғыдай қыз емессің

Мен мұнда қалай келгенімді білмеймін

Бірақ менің жүрегім өзгерген жоқ

Маған жетіспейтін әуен бар

Бірақ сіздің әніңіз маған әлі де барады

Ыстықта ымырттың көздері сияқты

Бірақ мен дауылдың артынан қашан жүгіретін болатынмын

Мен сені қалдырған жоқпын, жағадан секіріп кеттім.

Ооо.

Бұрынғыдай емес.

Менің басым қысқа және джинсым тар.

Уақыт түнде менің басымнан өтті

Кенеттен мен теңізге   дайындықсыз қалдым

Сенің осында болғаныңды қалаймын.

Салли мен сені көріп тұрмын, мен бұрынғыдай қыз емеспін

Мен өзімді өте жеңіл және аңғал сезінемін (?)

Менің жүрегімде оның  мағынасы жоқ

Салли мен сені көріп тұрмын, сен бұрынғыдай қыз емессің

Мен мұнда қалай келгенімді білмеймін

Бірақ менің жүрегім өзгерген жоқ

Мен сенің қолыңды жібердім, уақытымыз өлшенгенін білдім

Мен шетелдік жерлерге жүздім, тек бірге ұшу үшін

Мен қымбатты қалада бір бала қалдырды

Мен жылдам жүгіремін, бірақ қашпаймын

Салли мен сені көріп тұрмын, мен бұрынғыдай қыз емеспін

Мен мұнда қалай келгенімді білмеймін.

Салли мен сені көріп тұрмын, мен бұрынғыдай қыз емеспін

Мен өзімді өте жеңіл және аңғал сезінемін

Менің жүрегімде ол өзгерген жоқ

Салли мен сені көріп тұрмын, сен бұрынғыдай қыз емессің

Мен мұнда қалай келгенімді білмеймін

Бірақ жүрегім өзгерді.