Past Love - Kimbra
С переводом

Past Love - Kimbra

Альбом
Primal Heart
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215640

Төменде әннің мәтіні берілген Past Love , суретші - Kimbra аудармасымен

Ән мәтіні Past Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Past Love

Kimbra

Оригинальный текст

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh ooh ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh ooh ooh

I don’t feel the same

Took all I could take

Hey, rapture, find me now

Said I didn’t mind while you stripped all my pride

'Cause good love, good love was mine

Broken wings, bones of coal

I used to live clinging to your elbows, oh

Though I try to shake the light

I live inside the sheen of every faint glow

Past love, come back to yourself

Don’t keep reaching out to him, he can’t help you now

Past life, so come back to the time

It’s been far too many nights, and you’re still crying

Woke in early morn, feeling something’s wrong

Time, take me, I’m moving on

Night won’t let me sleep

Wish these days of the week would fade out

Fade out for me

Broken wings, were bones I owned

Now every word I want to say, I swallow

We shot hard and backfired

But deep inside you cling to every faint blow

Past love, come back to yourself

Don’t keep reaching out to him, he can’t help you now

It’s a past life, so come back to the time

When you were a little wiser, you’re still crying

All you do is cry, all you do is cry

All you do is cry, all you do is cry

All you do is cry, all you do is cry

All you do is cry, all you do is cry

Past love, come back to yourself

Don’t keep reaching out to him, he can’t help you now

It’s a past life, so come back to the time

It’s been far too many nights, and you’re still crying

Ooh-ooh, ooh-ooh

Come back to yourself, he can’t help you now

Ooh-ooh, ooh-ooh

So come back to yourself, he can’t help you now

Past love, come back to yourself, ah

Past love, come back to yourself, ah

Перевод песни

Ой-ой, ой-ой

Оо ой ой

Ой-ой, ой-ой

Оо ой ой

Мен бірдей сезінбеймін

Қолымнан келгеннің бәрін алдым

Әй, ренжіме, мені қазір тауып ал

Сіз менің бар мақтанышымды алып тастағаныңызға қарсы емеспін деді

Себебі жақсы махаббат, жақсы махаббат менікі болды

Сынған қанаттар, көмір сүйектері

Мен сенің шынтағыңа жабысып өмір сүретінмін, ау

Мен жарықты шайтуға  тырыссам да

Мен әрбір әлсіз жарқыраудың жылтырында өмір сүремін

Өткен махаббат, өзіңізге қайта оралыңыз

Оған хабарласпаңыз, ол қазір сізге көмектесе алмайды

Өткен өмір, уақытқа қайта келіңіз

Тым көп түн болды, сен әлі жылайсың

Таңертең оянып, бірдеңе дұрыс емес екенін сезінді

Уақыт, мені қабылда, мен ары қарай жүремін

Түн ұйықтауға мүмкіндік бермейді

Аптаның осы күндері өшіп қалса екен

Мен үшін өшіп қал

Қанаттарым сынған, сүйектер менде болды

Енді мен айтқым келген әр сөзді жұтамын

Біз қатты атып, кері соққы жасадық

Бірақ сіз әрбір жеңіл соққыға іштей жабысасыз

Өткен махаббат, өзіңізге қайта оралыңыз

Оған хабарласпаңыз, ол қазір сізге көмектесе алмайды

Бұл өткен өмір, сондықтан уақытқа оралыңыз

Кішкене дана болғаныңызда, сіз әлі де жылайсыз

Сіз жасайтындардың бәрі жылайды, бәріңіз жылайды

Сіз жасайтындардың бәрі жылайды, бәріңіз жылайды

Сіз жасайтындардың бәрі жылайды, бәріңіз жылайды

Сіз жасайтындардың бәрі жылайды, бәріңіз жылайды

Өткен махаббат, өзіңізге қайта оралыңыз

Оған хабарласпаңыз, ол қазір сізге көмектесе алмайды

Бұл өткен өмір, сондықтан уақытқа оралыңыз

Тым көп түн болды, сен әлі жылайсың

Ой-ой, ой-ой

Өзіңізге оралыңыз, ол сізге қазір көмектесе алмайды

Ой-ой, ой-ой

Осылайша өзіңізге оралыңыз, ол сізге қазір көмектесе алмайды

Өткен махаббат, өзіңізге қайта оралыңыз, ах

Өткен махаббат, өзіңізге қайта оралыңыз, ах

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз