Thorn in My Heart - Kim Richey

Come to my house in the middle of the night

Are you looking for love, are you looking to fight?

I should know better, but I’m not that smart

Are you always gonna be a thorn in my heart?

Thorn in my heart, thorn in my heart

Are you always gonna be a thorn in my heart?

I’ll carry the weight of the world for you

No matter how far you ask me too

I fighting a battle with the undertow

It’s hard to hold your hand when you letting go!

Hard to hold your hand, hard to hold your hand

Hard to hold your hand when you’re letting go!

Hard to hold your hand, hard to hold your hand

Hard to hold your hand when you’re letting go!

Uh, uh, uh, uh

So you stand between rock and stone

It’s a long way down that’s getting on

I will always love you, but you make it so hard

Are you always gonna be a thorn in my heart?

Thorn in my heart, thorn in my heart

Are you always gonna be the thorn in my heart?

Thorn in my heart, thorn in my heart

Are you always gonna be a thorn in my heart?

Uh, uh, uh, uh

Түн ортасында үйіме кел

Сіз махаббат іздеп жүрсіз бе, күрескіңіз келе ме?

Мен жақсырақ білуім керек, бірақ мен онша ақылды емеспін

Сіз әрқашан менің жүрегімде тікен болып қаласыз ба?

Жүрегіме тікен, жүрегіме тікен

Сіз әрқашан менің жүрегімде тікен болып қаласыз ба?

Мен сен үшін әлемнің салмағын көтеремін

Менен қанша сұрасаңыз да 

Мен төбелеспен соғыстырып жатырмын

Босатқанда қолыңызды ұстау қиын!

Қолыңызды ұстау қиын, қолыңызды ұстау қиын

Сіз жіберіп жатқанда қолыңызды ұстау қиын!

Қолыңызды ұстау қиын, қолыңызды ұстау қиын

Сіз жіберіп жатқанда қолыңызды ұстау қиын!

Уф, уф, уф

Осылайша сіз тас пен тастың арасында тұрсыз

Бұл                                                                                      | |

Мен сені әрқашан жақсы көремін, бірақ сен оны қиындатасың

Сіз әрқашан менің жүрегімде тікен болып қаласыз ба?

Жүрегіме тікен, жүрегіме тікен

Сіз әрқашан менің жүрегімдегі тікен болып қаласыз ба?

Жүрегіме тікен, жүрегіме тікен

Сіз әрқашан менің жүрегімде тікен болып қаласыз ба?

Уф, уф, уф