You're A Part Of Me - Kim Carnes
С переводом

You're A Part Of Me - Kim Carnes

Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214770

Төменде әннің мәтіні берілген You're A Part Of Me , суретші - Kim Carnes аудармасымен

Ән мәтіні You're A Part Of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're A Part Of Me

Kim Carnes

Оригинальный текст

I’d like to live out all my dreams

And if I could

Yes, if I could

The nicest one would be with you

And you’d be here with me

Don’t you ever get lonely

Lord, I’m no good when you’re away

But what do you expect from a girl

Who loves you like I love you

Won’t you ever just get tired

And come on home to me

Don’t you ever get lonely

You’re a part of me

That I can’t do without

You’re a part of me

That dreams are all about

But you can’t hold on to

Something that you never had before

Love waits for the wind

To bring you back again

And take you away

Friends say it’s great now you’re a star

But what do they expect from a girl

Who loves you just the way you were

And late at night

I wish things had never changed

And you were here with me

Don’t you ever get lonely

You’re a part of me

That I can’t do without

You’re a part of me

That dreams are all about

But you can’t hold on to

Something that you never had before

Love waits for the wind

To bring you back again

And take you away

Take you away

Honey, I love you

Take me away

'Cause honey, I love you

Take me away…

Перевод песни

Мен барлық арманымда өмір сүргім келеді

Ал қолымнан болса

Иә, мүмкін болса

Ең жақсы адам сізбен бірге болар еді

Ал сіз осында менімен бірге болар едіңіз

Ешқашан жалғыз қалмаңыз

Мырза, сен жоқ кезде мен жақсы емеспін

Бірақ сіз қыздан не күтесіз

Мен сені сүйгендей сені кім жақсы көреді

Сіз ешқашан шаршамайсыз ба

Ал маған үйге кел

Ешқашан жалғыз қалмаңыз

Сен менің бір бөлігі

Онсыз қолымнан келмейтін 

Сен менің бір бөлігі

Армандардың бәрі сол туралы

Бірақ ұстай алмайсыз

Сізде бұрын болмаған нәрсе

Махаббат желді күтеді

Сізді қайта қайтару үшін

Ал сені алып кетемін

Достар сенің жұлдыз болғаның керемет дейді

Бірақ олар қыздан не күтеді

Кім сені бұрынғыдай жақсы көреді

Және түнде 

Мен жағдайлар ешқашан өзгермегенін қалаймын

Ал сен менімен бірге болдың

Ешқашан жалғыз қалмаңыз

Сен менің бір бөлігі

Онсыз қолымнан келмейтін 

Сен менің бір бөлігі

Армандардың бәрі сол туралы

Бірақ ұстай алмайсыз

Сізде бұрын болмаған нәрсе

Махаббат желді күтеді

Сізді қайта қайтару үшін

Ал сені алып кетемін

Сені алып кет

Жаным, мен сені жақсы көремін

Мені алып кетіңіз

Себебі жаным, мен сені жақсы көремін

Мені алып кетіңіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз