
Төменде әннің мәтіні берілген Crazy In The Night (Barking At Airplanes) , суретші - Kim Carnes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kim Carnes
Sometimes I really think
I’m going crazy in the night
When I hide down in the covers
And I won’t turn out the light
I think nothing’s gonna get me But then again it might
What can I do to keep from going
Crazy in the night
I need a drink of water
But I swallow hard instead
'Cause it’s hard to move a muscle
When you’re frozen in your bed
If I could make it to the phone
Before I die of fright
What can I do to keep from going
Crazy in the night
Sometimes she really thinks
She’s going crazy in the night
When she hides down in the covers
And she won’t turn on the light
She says nothing’s gonna get to her
But then again it might
What can she do to keep from going
Crazy in the night
There’s a monster on my ceiling
There’s a monster on the wall
There are thousands in the closet
Now they’re coming down the hall
I’m so hidden they can’t find me But then again they might
What can I do to keep from going
Crazy in the night
Sometimes she really thinks
She’s going crazy in the night
When she hides down in the covers
And she won’t turn out the light
She says nothing’s gonna get to her
But then again it might
What can she do to keep from going
Crazy in the night
And if I disappeared
Do you think they’d ever look
Would I be headlines in the paper
Or the cover of the book
Got to pull myself together
I don’t want to die of fright
What can I do to keep from going
Crazy in the night
Sometimes she really thinks
She’s going crazy in the night
When she hides down in the covers
And she won’t turn on the light
She says nothing’s gonna get to her
But then again it might
What can she do to keep from going
Crazy in the night
Doo, doo, doo, doo…
Doo, doo, doo, doo…
Crazy in the night
Кейде мен шынымен ойлаймын
Мен түнде жынды болып бара жатырмын
Мен жамылғыға тығылған кезде
Мен жарықты сөндірмеймін
Ештеңе мені ала алмайды деп ойлаймын Бірақ кейін тағы болуы мүмкін
Бармау үшін не істей аламын
Түнде ақылсыз
Маған су су керек
Бірақ оның орнына қатты жұтамын
'Себебі бұлшықет қозғалу қиын
Төсегіңізде тоңған кезде
Телефонға жетсем
Мен қорқып өлмес бұрын
Бармау үшін не істей аламын
Түнде ақылсыз
Кейде ол шынымен ойлайды
Ол түнде есінен танып қалады
Ол жамылғыға тығылғанда
Және ол шамды қоспайды
Ол оған ештеңе жетпейтінін айтады
Бірақ тағы да мүмкін
Ол бармау үшін не істей алады
Түнде ақылсыз
Менің төбемде құбыжық бар
Қабырғада құбыжық бар
Шкафта мың бар
Енді олар дәлізге түседі
Менің жасырынғаным сонша, олар мені таба алмайды Бірақ қайтадан таба алады
Бармау үшін не істей аламын
Түнде ақылсыз
Кейде ол шынымен ойлайды
Ол түнде есінен танып қалады
Ол жамылғыға тығылғанда
Және ол жарықты сөндірмейді
Ол оған ештеңе жетпейтінін айтады
Бірақ тағы да мүмкін
Ол бармау үшін не істей алады
Түнде ақылсыз
Егер мен жоғалып кетсем
Олар бір кездері қарайды деп ойлайсыз ба
Мен қағазда тақырыптар болар едім
Немесе кітаптың мұқабасы
Өзімді жұмсақтауым керек
Мен қорқыныштан өлгім келмейді
Бармау үшін не істей аламын
Түнде ақылсыз
Кейде ол шынымен ойлайды
Ол түнде есінен танып қалады
Ол жамылғыға тығылғанда
Және ол шамды қоспайды
Ол оған ештеңе жетпейтінін айтады
Бірақ тағы да мүмкін
Ол бармау үшін не істей алады
Түнде ақылсыз
Ду, ду, ду, ду...
Ду, ду, ду, ду...
Түнде ақылсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз