Last Thing You Ever Wanted To Do - Kim Carnes
С переводом

Last Thing You Ever Wanted To Do - Kim Carnes

Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245600

Төменде әннің мәтіні берілген Last Thing You Ever Wanted To Do , суретші - Kim Carnes аудармасымен

Ән мәтіні Last Thing You Ever Wanted To Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Thing You Ever Wanted To Do

Kim Carnes

Оригинальный текст

When you run into yourself around a corner of time

Having done and said this all before

And you start remembering somebody you once loved

The words you never said have passed you by

My memories run deep as deep as your eyes

And they burn with love that still won’t die

Yet I misused you darling

But how was I to know

Were the things I never said not worth the try

And when will I ever see you again

So I keep running, running

Am I running scared or am I running after you

And ain’t it funny how you go and hurt somebody

When it’s the last thing you ever wanted to do

Sometimes when I’m sleepin'

I feel you close to me

And I wake up and know you’re passin' through

Thinkin' that I’m crazy

Or that it’s just the moon making shadows

Lord they look so much like you

And I wonder if I’ll ever see you again

So I keep running running

Am I running scared or am I running after you

And ain’t it funny how you go and hurt somebody

When it’s the last thing you ever wanted to do

Перевод песни

Уақыттың бір бұрышында өзіңізбен кездескенде

Осының бәрін бұрын жасаған және айтқан

Ал сіз бұрын жақсы көрген адамыңызды еске түсіре бастайсыз

Ешқашан айтпаған сөздер сенен өтті

Менің естеліктерім сенің көздеріңдей тереңде

Және олар әлі де өлмейтін махаббатпен өртенеді

Сонда да мен сені теріс пайдаландым, қымбаттым

Бірақ мен қалай білдім

Мен ешқашан айтпаған нәрселерді байқап көруге тұрарлық емес пе едім

Ал мен сені енді қашан көремін

Сондықтан мен жүгіруді, жүгіруді  жалғастырамын

Мен қорқып жүгіріп бара жатырмын ба әлде  сенің артыңнан жүріп келемін бе?

Біреуді ренжіткеніңіз  қызық емес пе

Бұл сіз жасағыңыз келетін соңғы нәрсе болған кезде

Кейде мен ұйықтап жатқанда

Мен сені жаныма жақын сезінемін

Мен оянып, сіз өзіңізді бетін білемін

Мен жынды екенмін деп ойлаймын

Немесе бұл жай ғана ай көлеңкелер жасайды

Мырза, олар сізге қатты ұқсайды

Мен сені қайта көремін бе деп ойлаймын

Сондықтан    жүгіруді  жалғастырамын

Мен қорқып жүгіріп бара жатырмын ба әлде  сенің артыңнан жүріп келемін бе?

Біреуді ренжіткеніңіз  қызық емес пе

Бұл сіз жасағыңыз келетін соңғы нәрсе болған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз