Just To Spend Tonight With You - Kim Carnes

What good is love if you’re not wearing it baby

When you’re dying of thirst and drowing in maybe’s

When nobody else can touch that part of you

Me I stood out here in the open

And offered the one thing that nobody else had broken

As if I didn’t know what you might do

I might lose

I have broken every rule the hard way for you

And I would do it all again

Just to spend the night with you

You took my love like a one armed bandit

Got reason to cry

Got more than I can stand and

I’m going down for the third time over you

It hurts the most when the knife keeps coming

I was standin' still when I should have been running

As if you didn’t know what I might do

I might choose

I have broken every rule the hard way for you

And I would do it all again

Just to spend the night with you

I would follow every road with nothing else in view

Just like the frozen willow bends I have

Just to spend the night with you

Do you love to watch me break

Do you just love to watch me ache

On the chances that I take

Do you love to watch me break in two

Honey just to spend the night with you

Сүйіспеншілікті киіп алмасаң не пайда, балақай

Шөлдеуден өліп, суға батқанда

Сіздің бұл жеріңізге басқа ешкім тиісе алмайтын кезде

Мені ашық жерде тұрдым

Және ешкім бұзбаған бір нәрсені ұсынды

Мен сенің не істей алатыныңды білмегендеймін

Мен жеңіліп қалуым мүмкін

Мен сен үшін әрбір ережені ауыр жолмен бұздым

Мен бәрін қайта қайта жатар едім

Тек сенімен түнді өткізу үшін

Сен менің махаббатымды бір қарулы қарақшыдай алдың

Жылауға  себеп бар

Мен шыдай алатыннан көп нәрсе алдым және

Мен сенің үстіңнен үшінші рет түсіп жатырмын

Пышақ келе бергенде қатты ауырады

Жүгіруім керек болғанда, мен бір орында тұрып қалдым

Менің не істерімді білмегендей

Таңдауым мүмкін

Мен сен үшін әрбір ережені ауыр жолмен бұздым

Мен бәрін қайта қайта жатар едім

Тек сенімен түнді өткізу үшін

Мен басқа ешнәрсе көрмей әрбір жолды бағалайтынмын

Менде қатып қалған тал иілгендей

Тек сенімен түнді өткізу үшін

Менің үзілісімді көргенді ұнатасыз ба?

Менің ауырғанымды көргенді ұнатасың ба?

Мен қолданатын мүмкіндіктер туралы

Менің екіге бөлінгенімді көргенді ұнатасыз ба?

Жаным, сенімен түнді өткізу үшін