Does It Make You Remember - Kim Carnes

I’ve heard talk goin’s round about you

They say you’ve taken up with somebody new

And they say you’re still crazy

But I’m still crazy about you

And do you remember

The heart abused of the heart unused

When it’s all said and done

I know what I’d choose

So why did you run to her

Is she just an excuse

To help you remember

Make you forget

Does it just bring a tear to your eye

With the pain and the pleasure

Do you ever regret

When you see how love passed you by Does it make you remember

Does it make you remember

I saw your car from my window last night

You were drivin' real slow

And I hid from your lights

Was it bringing you back

I was hopin' it might

Make you remember

Make you forget

Does it just bring a tear to your eye

With the pain and the pleasure

Do you ever regret

When you see how love passed you by

I’ve heard talk goin’s round about you

They say you’ve taken up with somebody new

And they say you’re still crazy

But I’m still crazy about you

Does it make you remember

Make you forget

Does it just bring a tear to your eye

With the pain and the pleasure

Do you ever regret

When you see how love passed you by Does it make you remember

Does it make you remember

Someone is waiting

Waiting for you

Someone is waiting for you

Мен сен туралы әңгіме болып жатқанын естідім

Олар сіз біреуді жаңа біреумен қабылдадыңыз дейді

Және олар сені әлі жындысың дейді

Бірақ мен саған әлі де ессізбін

Ал есіңізде ме?

Қиянатқа ұшыраған жүрек пайдаланылмаған

Барлығы айтылған және орындалған кезде

Мен не таңдайтынымды білемін

Ендеше, неге оған  жүгірдің 

Ол жай ғана сылтау ма?

Есте сақтауға көмектесу үшін

Сізді ұмыттырыңыз

Бұл жай ғана көзіңізге жас алып келе ме?

Азаппен және рахатпен

Өкінетін кезіңіз бар ма?

Сізді қалай жақсы көретінін көргенде, бұл сізді есіңізде сақтаңыз

Бұл  еске                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

Мен сіздің машинаңызды кеше түнде тереземнен көрдім

Сіз өте баяу айдадыңыз

Мен жарықтарыңнан жасырдым

Бұл сізді қайтып әкелді ме?

Мен бұл мүмкін деп үміттенген едім

Еске түсіріңіз

Сізді ұмыттырыңыз

Бұл жай ғана көзіңізге жас алып келе ме?

Азаппен және рахатпен

Өкінетін кезіңіз бар ма?

Махаббаттың сенен қалай өткенін көргенде

Мен сен туралы әңгіме болып жатқанын естідім

Олар сіз біреуді жаңа біреумен қабылдадыңыз дейді

Және олар сені әлі жындысың дейді

Бірақ мен саған әлі де ессізбін

Бұл  еске                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

Сізді ұмыттырыңыз

Бұл жай ғана көзіңізге жас алып келе ме?

Азаппен және рахатпен

Өкінетін кезіңіз бар ма?

Сізді қалай жақсы көретінін көргенде, бұл сізді есіңізде сақтаңыз

Бұл  еске                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

Біреу күтіп жатыр

Сені күтіп тұрмын

Сізді біреу күтіп отыр