Төменде әннің мәтіні берілген Rien Fait de mal , суретші - Kiemsa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kiemsa
On a rien fait de mal, non
On n’est pas responsable des conneries qu’on déballe
Dans le bruit de ces salles
De ces cafés-concerts et de ces festivals
Des gars déca-décalés
D’une jeunesse belle et dorée
Ils sont jeunes, trop fun
Tout le monde a peur
Et la France est en pleurs
La jeunesse voit rouge
Et la jeunesse bouge
On a rien fait de mal on fait que de la musique (x2)
Et c’est déjà pas mal
Ça claque, ça pète
Ça joue de la trompette
De la guitare disto dans la tête à jojo
Qu’on est sales, qu’on est cons
Qu’on est bêtes et méchants
Mais putain qu’on s’en fout tant qu’on fait du boucan
Attaque, attaque, attaquez
De part, de tous les côtés
A coups de battes
Coups de lattes
Et d'études surveillées
Qui sait?
Peut-être est-ce un peu vrai
La jeunesse voit rouge
Et la jeunesse bouge
C’est déjà pas mal…
Bouge!
Et quoi qu’ils en fassent, bouge (x3)
Bouge!
Bouge!
Et quoi qu’ils en fassent…
Біз қателескен жоқпыз, жоқ
Біз ашылған ақымақтық үшін жауапты емеспіз
Осы залдардың шуында
Сол кафе-концерттер мен фестивальдерден
Жынды жігіттер
Әдемі және алтын жастан
Олар жас, тым көңілді
Барлығы қорқады
Ал Франция көзіне жас алды
Жастар қызылды көреді
Ал жастар қозғалады
Біз қателік жасамадық, біз тек музыка жасаймыз (x2)
Және бұл жаман емес
Соққылайды, үреді
Ол кернейде ойнайды
Бастағы гитараның бұрмалануынан джоджоға дейін
Біздің лас екенімізді, ақымақ екенімізді
Біз ақымақ және ақымақпыз
Бірақ біз ракетка жасағанша бәрібір емеспіз
Шабуыл, шабуыл, шабуыл
Бүйірден екінші жаққа
Жарғанаттармен
Баттен соққылары
Және жетекшілік ететін оқулар
Кім біледі?
Мүмкін бұл рас шығар
Жастар қызылды көреді
Ал жастар қозғалады
Бұл жаман емес...
Жылжыту!
Олар не істесе де, жылжытыңыз (x3)
Жылжыту!
Жылжыту!
Және олар не істесе де...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз