Thunder - KiDi

Ɔdɔ a me dɔ wu nti ye se ma bɔdam

Oh baby girl

You know you got the juice

You got the fire (fire fire)

'Cause one man’s meat is another man’s poison

To all the people wey do me wrong oh

Oh they led me straight to you (mɛ daa sɛ)

I wonder if you

You think say I go leave you (shaga wɛlɛ)

Mɛ nya wu dɔ i diɛ

Girl I’m here to stay

Love oh

If I leave you

Make thunder fire me

Thunder fire fire fire

Baby if I leave you

Make thunder fire me

Thunder fire fire oh fire

See, I go fight for your love

I go, go war for your love

I go give up on my girls for your love

Yes Lord

Ɔdɔ a me dɔ wu nti ye se ma jimi

Oh baby girl

Ɛnyɛ frɛ mɛ otoo lɛgɛ

Me yɛ wu too lɛgɛ, lɛgɛ

Mɛ ni daso a nyinaa ni wo, me dear

Nobody but you you you you you

Na na na (ɛnyɛ wo dɛ?)

I wonder if you

You think say I go leave you (shaga wɛlɛ)

Mɛ nya wu dɔ diɛ

Girl I’m here to stay

Love oh

If I leave you

Make thunder fire me

Thunder fire fire fire

Baby if I leave you

Make thunder fire me

Thunder fire fire oh fire

See, I go fight for your love

I go, go war for your love

I go give up on my girls for your love

Yes Lord

See, I go fight for your love

I go, go war for your love

I go give up on my girls for your love

Yes Lord

If I leave you

Make thunder fire me

Thunder fire fire fire

Baby if I leave you

(never ever leave my baby oh)

Make thunder fire me

Thunder fire fire oh fire

(never ever leave my baby oh) x2

If I leave you

Make thunder fire me

(make thunder fire fire)

Thunder fire fire fire

(me dear)

Baby if I leave you

(Oh no no no)

Make thunder fire me

(make thunder fire fire)

Thunder fire fire oh fire

Ɛnyɛ wo dɛ?

(let's go)

Oh Lord have mercy

Ɔdɔ a me dɔ wu nti ye se ma bɔdam

О, қыз бала

Сіз шырын алғаныңызды білесіз

Сізде от бар (от өрті)

Себебі бір адамның еті басқа адамның уы

Барлық адамдарға біз дұрыс емес едім

О, олар мені тікелей саған апарды (mɛ daa sɛ)

Мен сені таңғаламын

Мен сені тастап кетемін деп ойлайсың (shaga wɛlɛ)

Mɛ nya wu dɔ i diɛ

Қыз, мен қалуға  келдім

Махаббат о

Мен сені  тастасам

Маған күн күркірейді

Найзағай оты от оты

Балам, егер мен сені тастап кетсем

Маған күн күркірейді

Найзағай оты о от

Мен сенің махаббатың үшін күресемін

Мен барамын, махаббатың үшін соғысамын

Мен сенің махаббатың үшін қыздарымнан бас тартамын

Иә Раббым

Ɔdɔ a me dɔ wu nti ye se ma jimi

О, қыз бала

Ɛnyɛ frɛ mɛ otoo lɛgɛ

Мен yɛ wu тым lɛgɛ, lɛgɛ

Mɛ ni daso a nyinaa ni wo, жаным

Сізден басқа ешкім сенсіз

Na na na (ɛnyɛ wo dɛ?)

Мен сені таңғаламын

Мен сені тастап кетемін деп ойлайсың (shaga wɛlɛ)

Mɛ nya wu dɔ diɛ

Қыз, мен қалуға  келдім

Махаббат о

Мен сені  тастасам

Маған күн күркірейді

Найзағай оты от оты

Балам, егер мен сені тастап кетсем

Маған күн күркірейді

Найзағай оты о от

Мен сенің махаббатың үшін күресемін

Мен барамын, махаббатың үшін соғысамын

Мен сенің махаббатың үшін қыздарымнан бас тартамын

Иә Раббым

Мен сенің махаббатың үшін күресемін

Мен барамын, махаббатың үшін соғысамын

Мен сенің махаббатың үшін қыздарымнан бас тартамын

Иә Раббым

Мен сені  тастасам

Маған күн күркірейді

Найзағай оты от оты

Балам, егер мен сені тастап кетсем

(менің баламды ешқашан қалдырмаңыз)

Маған күн күркірейді

Найзағай оты о от

(баламды ешқашан қалдырмаңыз) x2

Мен сені  тастасам

Маған күн күркірейді

(найзағайдан от жағу)

Найзағай оты от оты

(мен жаным)

Балам, егер мен сені тастап кетсем

(О, жоқ жоқ)

Маған күн күркірейді

(найзағайдан от жағу)

Найзағай оты о от

Ɛnyɛ wo dɛ?

(барайық)

Уа, Раббым рақым ете көр