Next Time I See You - KiDi

You remind me of a girl that I used to know

Same pretty face, same pretty body, same pretty everything

Nanso ne suban diɛ yɛnfa ko awareɛ oh

Oh, ah baby I know, I know

You looking for somebody, I know

Emrɛ ah me hyiaa wo da no

I knew you were the one for me

I know, I know

You looking for somebody, I know

Emrɛ ah me hyiaa wo da no

I knew you were the one for me, baby

So next time I see you, I swear walahi

I no go let you go no way

Next time I see you, I swear walahi

I want to take you somewhere far away

Me su frɛ wo’ah gye me so

Mebɔ pono ayɛ ah bie me, ouu medowiase gye me so

Me su frɛ wo’ah gye me so

Mebɔ pono mu ɛya bie me, ouu ah baby

I know, I know

You looking for somebody, I know

Emrɛ ah me hyiaa wo

I knew you were the one for me

I know, I know

You looking for somebody, I know

Emrɛ ah me hyiaa wo da no

I knew you were the one for me, baby

So next time I see you, I swear walahi

I no go let you go no way

Next time I see you, I swear walahi

I want to take you somewhere far away

(Next time I see you)

(Next time I see you)

Сіз маған бұрыннан таныс қызды есіме түсірдіңіз

Баяғы әдемі бет-әлпет, сол әдемі дене, бәрі бірдей әдемі

Nanso ne suban diɛ yɛnfa ko awareɛ oh

О, балам, мен білемін, білемін

Сіз біреуді іздеп жүрсіз, білемін

Emrɛ ah me hyiaa wo da no

Мен сен мен үшін бір адам екеніңді білдім

Мен білемін мен білемін

Сіз біреуді іздеп жүрсіз, білемін

Emrɛ ah me hyiaa wo da no

Мен үшін сен екеніңді білдім, балақай

Сондықтан мен сені көріп отырмын, мен кәстрөл ант етемін

Мен жоқ едім, сізге жол бермеймін

Келесі жолы сені көргенде, ант етемін

Мен сені алыс жерге апарғым келеді

Me su frɛ wo'ah gye me so

Mebɔ pono ayɛ ah bie me, ouu medowiase gye me so

Me su frɛ wo'ah gye me so

Mebɔ pono mu ɛya bie me, ouu ah балам

Мен білемін мен білемін

Сіз біреуді іздеп жүрсіз, білемін

Emrɛ ah me hyiaa wo

Мен сен мен үшін бір адам екеніңді білдім

Мен білемін мен білемін

Сіз біреуді іздеп жүрсіз, білемін

Emrɛ ah me hyiaa wo da no

Мен үшін сен екеніңді білдім, балақай

Сондықтан мен сені көріп отырмын, мен кәстрөл ант етемін

Мен жоқ едім, сізге жол бермеймін

Келесі жолы сені көргенде, ант етемін

Мен сені алыс жерге апарғым келеді

(Келесі кездескенше)

(Келесі кездескенше)