Төменде әннің мәтіні берілген So Pretty , суретші - Kid Dakota аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kid Dakota
Jesse and I were not looking so pretty
We hadn’t been well in awhile
We ran out of cash and they ran out of pity
Our demeanor lacked what you’d call style
Alone in my room with a 100-watt lightbulb
And books I can’t find to read
I’m scrapin' bags double-boilin' cottons
I’m lookin' around for my rig
Well it’s dull and it’s bent
And you can’t read the numbers
But nevertheless, it’s my friend
With my belt between teeth
I’m ready to be friendly once again
Yeah, yeah
Niki, oh Niki, so young and so pretty
Your dad doesn’t know what you are
Instead of a habit you should have a hobby
Like barbie or bubblegum cards
Well what good are the make-up
And what good are makers
If nothing can make you feel good
Jesse go, Jesse run
Please make quick to the bad neighborhoods
I’ll wait for you
Джесси екеуміз соншалықты әдемі көрінбедік
Біраз уақыттан бері жақсы болған жоқпыз
Қолма-қол ақшамыз таусылды, ал оларда аяушылық таусылды
Біздің мінез-құлқымызға сіз стиль деп атайтын нәрсе жетіспеді
100 ватт шамы бар бөлмемде жалғыз
Ал мен оқи алмай жүрген кітаптар
Мен сөмкелерді екі рет қайнататын мақталарды қырып жатырмын
Мен айналамдағы қондырғымды іздеп жүрмін
Ол түтіккен және майысқан
Ал сіз сандарды оқи алмайсыз
Дегенмен, бұл менің досым
Менің белдігіммен тістердің арасында
Мен тағы бір рет достық болуға дайынмын
Иә иә
Ники, о, Ники, өте жас және өте әдемі
Әкең сенің кім екеніңді білмейді
Әдетідің орнына сізде хобби болуы керек
Барби немесе сағыз карталары сияқты
Макияж қандай жақсы
Ал жасаушылар қандай жақсы
Ештеңе сізді жақсы сезінбесе
Джесси жүр, Джесси жүгір
Жаман аудандарға тез барыңыз
Мен сені күтемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз