Let's Get This Straight From The Start - Dexys Midnight Runners, Kevin Rowland
С переводом

Let's Get This Straight From The Start - Dexys Midnight Runners, Kevin Rowland

Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215530

Төменде әннің мәтіні берілген Let's Get This Straight From The Start , суретші - Dexys Midnight Runners, Kevin Rowland аудармасымен

Ән мәтіні Let's Get This Straight From The Start "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let's Get This Straight From The Start

Dexys Midnight Runners, Kevin Rowland

Оригинальный текст

What’s that?

What’s that on the start?

Let’s get this straight from the start, Who’s that?

Who’s that?

What’s his part?

Tell him come back tomorrow and start,

You keep saying (so what did I say?) You keep saying (tell me what did I say?

) Pardon me, ooh, pardon me, ooh, pardon me, please, pardon me, suggest you

come round here singin' let’s get this straight from the start,

This is something I don’t even understand, oh, these people round here have

their own way of thinking, some of them get angry with the things I’ve heard,

watch what you’re saying, that’s not what I’m thinking,

You keep saying (so what did I say?) You keep saying (tell me what did I say?

) Pardon me, ooh, pardon me, ooh, pardon me, please, pardon me, suggest you

come round here singin' let’s get this straight from the start,

No joking me, you better look at what you think about, No joking me,

you better look at what you think, I’ll just live where I’ll live, have ideas,

and they’re all so old,

What’s that, what’s that repeating part, Who’s that?

Who’s that?

What’s his part?

Tell him come back tomorrow and start,

You keep saying (so what did I say?) You keep saying (Go on, tell me what I said, I know what I said I said) Pardon me, ooh, pardon me, ooh, pardon me,

please, pardon me, suggest you come round here singin' let’s get this straight

from the start,

Перевод песни

Ол не?

Бастапқыда бұл не?

Мұны басынан бастап түсінейік, бұл кім?

Бұл кім?

Оның бөлігі қандай?

Оған ертең оралып, бастаңыз,

Сіз айта бересіз (сонда мен не дедім?) Сіз айта бересіз (айтыңызшы мен не дедім ?)

) Кешір мені, ой, кешір мені, ой, кешір мені, өтінемін, мені кешір, сені ұсын

Мұнда ән айтып келіңіз, мұны басынан бастап алайық,

Бұл                                 түсінбейтін                                                         бір нәрсе                                            түсінбейтін нәрсе, о, мына жердегі адамдар   

өздерінің ойлау                                                                                                                                                                                             Мен естіген нәрселерге ашуланады,

не айтып жатқаныңызға назар аударыңыз, бұл менің ойлағаным емес,

Сіз айта бересіз (сонда мен не дедім?) Сіз айта бересіз (айтыңызшы мен не дедім ?)

) Кешір мені, ой, кешір мені, ой, кешір мені, өтінемін, мені кешір, сені ұсын

Мұнда ән айтып келіңіз, мұны басынан бастап алайық,

Менімен қалжыңдамай-ақ, не туралы ойлайтыныңды қараған жөн, Менімен қалжыңдамай-ақ,

Сіз не ойлайтыныңызды қарағаныңыз жөн, мен өзім тұратын жерде өмір сүремін, идеяларым бар,

және бәрі ескі,

Бұл не, қайталанатын бөлік не, Бұл кім?

Бұл кім?

Оның бөлігі қандай?

Оған ертең оралып, бастаңыз,

Сіз айта бересіз (сонымен не дедім?) Сіз айта бересіз (Жарай беріңіз, мен не айтқанымды айтыңыз         не айтқан   айтқан                              кешіре мені кешіріңіз,                                                             |

өтінемін, кешіріңіз, сізге осында ән айтуды ұсыныңыз, мұны түзетейік

басынан бастап,

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз