Stay - Kevin Max

Oh the English rain

seems to follow me again

all the way from Sintra Portugal

it’s where I met you just one year ago

oh sweet memory (riding motorbikes down to the sea)

didn’t feel like reality even when it was happening

and I want everything to stay

the same as yesterday

I want everything to stay the same

I saw you board the Paris train

your little halo hung sideways

you didn’t know I was there to see you go standing in your furs and your arms around another fool

oh tortured memory (Ceasar Paciotti’s standing in the city square)

you smothered everything, just when it started happening

and I want everything to stay (I wanted to stay)

the same as yesterday

I want everything to stay the same (I want it to stay)

love is a deadly potion

stabs the heart and bleeds emotion

and now nothing is the same again

oh the politics of love

oh the politics of love and not feeling loved

I know you, you doubted me all along

even when I told you that you were the one

and in the street I left a lonely rose

that no one knows, and no one knows, and no one knows

but me I want everything to stay

the same as yesterday

want everything to stay the same

love is a deady potion

stabs the heart and bleeds emotion

love is a chain reaction

we just thought it was attraction

and I never wanted to change (and now you forced me)

and I never wanted to change (and how you forced me)

and I know it for a fact.

Ағылшын жаңбыры

маған қайта қа қалған  сияқты 

Синтра Португалиядан барлық жолмен

бұл жерде мен сені бір жыл бұрын кездестірдім

о тәтті естелік (мотоциклмен теңізге                                мініп  мініп  міну

болып жатқан кезде де шындықты сезінбеді

мен бәрі қалғанын қалаймын

кешегідей 

Мен бәрі бірдей болғанын қалаймын

Мен сіздің Париж пойызына отырғаныңызды көрдім

сіздің кішкентай ореол жан-жаққа ілініп тұрды

Сіз өзіңіздің жүніңізде тұрып, басқа ақымаққа құшақтасып бара жатқаныңызды көру үшін сол жерде екенімді білмедіңіз

қиналған естелік (Цезарь Пачиотти қала алаңында тұр)

Сіз барлығын, дәл орын ала бастаған кезде тұншықтырдыңыз

мен бәрі қалғанын қалаймын (қалғым келдім)

кешегідей 

Мен бәрі бірдей болғанын қалаймын (мен оның қалағанын қалаймын)

Махаббат - бұл өлімге әкелетін қарбыз

жүрекке шаншып, сезімді қансыратады

енді ештеңе бұрынғыдай болмайды

о махаббат саясаты

о махаббат саясаты және сүюді сезбеу

Мен сені білемін, сен маған басынан бері күмәндандың

мен сізге сен болғаныңызды айтсам да

мен көшеде жалғыз раушан гүлін қалдырдым

бұл ешкім білмейді, ешкім білмейді және ешкім білмейді

бірақ мен бәрі қалғанын қалаймын

кешегідей 

бәрі бұрынғыдай қалсын

махаббат    өлтіретін   дәрі

жүрекке шаншып, сезімді қансыратады

махаббат   тізбекті  реакция

Біз бұл тек тарту деп ойладық

және мен ешқашан өзгергім келмеді (енді сен мені мәжбүрледің)

және мен ешқашан өзгергім келмеді (және сіз мені қалай мәжбүрледіңіз)

Мен мұны фактіні білемін.