Future Love Song - Kevin Max
С переводом

Future Love Song - Kevin Max

Альбом
Crashing Gates
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
350970

Төменде әннің мәтіні берілген Future Love Song , суретші - Kevin Max аудармасымен

Ән мәтіні Future Love Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Future Love Song

Kevin Max

Оригинальный текст

Undress the hate

Your tired hands

Begin to shake

Your so worn out

War torn indifferent

You lie among the cobwebs in your hiding place

You take another pill and float away, yeah

And you, you were born to the rule the world

And you could have changed the future

But you didn’t realize what it took to pay the price

You were born to rule the world

But you couldn’t tell the future

Can you look into the eyes

Of the innocent who’ve died

You were born to rule the world- yes you

You were born to rule the world

We call your name

The same name that’s always been

From the dawn of time

We need your help

To save us from ourselves

We turn to the guilty and religious right

We try to understand the reasons why?

why?

That you-

You you were born to rule the world

And you came to change the future

We could not realize

Why you gladly paid the price

You were born to rule the world

And you died to make us listen

A Human sacrifice

Can we look into your eyes

You were born to rule the world

You were born to rule the world

You were born to rule the world

(musical bridge)

And you, you were born to the world

And you came to change the future

And you didn’t criticize

You just laid it on the line

You were born to rule the world

The magic and the lesson

A Human sacrifice

Can we look into your eyes

Can we look into your eyes

Will we look into your eyes

Will we look into your eyes?

(outro voice)

Sure enough cooking is our own fate

And not everyone thinks about the human race

Even when were all swimming in the same big lake

You know everyone listens but they never change

Too many people want to just kill the pain

But all of us need to hear that voice again

Yeshua

Oh my god, there’s something changing

That we didn’t know

'firing line'

Guilty as charged

Take another life

No one here but me to blame

Take another life

Guilty as charged

They saw us coming

From miles away

Jubilant train

Wearing a pink boa and feathers like an exotic bird

Double headed

Breathing smoke

Looking for a line to quote

Waiting to jump the rope

To change the vote

To witness hope

In the newest thing

Called freedom

But they said 'no way'

And they wore the same coats

Khaki brown and faded

Typed at the same machines

And tried to box up all the dreams

In neat little packages

Like widgets for the factory

All the while watching big brother watching

Big brother watching

Big brother watching…

'but we are crashing gates

And we are passing over the gate keepers"

We are the new

And we are marching like a jubilant train

Through your towns

Past your landscapes of lame ducks

Past the lines of indifference

Past the stormtroopers of compromise

The deputies of damage control

The officers of fear

As they hand out their tickets to the deaf and the dumb and the younger ones

To the very old, the influential, the disturbed, the zealots, the sheltered,

the innocent

We pass through the gates

Like the dawning of a new age

Like the turning of a new page

Like the birth of a new son

Like freedom

On a roll

Wearing nothing but a smile on our faces

And our hands up in the air

Its a future love song

Перевод песни

Жек көруді шешіңіз

Сіздің шаршаған қолдарыңыз

Шайқауды  бастаңыз

Сіз өте тозғансыз

Соғыс бейжай қалды

Сіз тығылған жеріңіздегі өрмектердің арасында жатасыз

Сіз тағы бір таблетка ішіп, жүзіп кетесіз, иә

Ал сен, әлемді билеу үшін дүниеге келдің

Ал сіз болашақты өзгерте алар едіңіз

Бірақ сіз бағаны төлеу не болғанын түсінбедіңіз

Сіз әлемді билеу үшін дүниеге келдіңіз

Бірақ болашақты айта алмадың

Көзге қарай аласыз ба

Жазықсыз өлген адамдар туралы

Сіз әлемді билеу үшін дүниеге келдіңіз - иә, сіз

Сіз әлемді билеу үшін дүниеге келдіңіз

Біз атыңызды атаймыз

Әрқашан болған бірдей атау

Уақыт таңынан

Бізге көмекіңіз керек

Бізді өзімізден құтқару үшін

Біз кінәлі және діни құқыққа жүгінеміз

Біз себептерін түсінуге  тырысамыз.

неге?

Ол сен-

Сіз әлемді билеу үшін дүниеге келдіңіз

Ал сіз болашақты өзгертуге келдіңіз

Біз түсіне алмадық

Неге бағасын қуана төледіңіз

Сіз әлемді билеу үшін дүниеге келдіңіз

Ал сен бізді тыңдау үшін өлдің

 Адамдық құрбандық

Көздеріңізге қарай аламыз ба?

Сіз әлемді билеу үшін дүниеге келдіңіз

Сіз әлемді билеу үшін дүниеге келдіңіз

Сіз әлемді билеу үшін дүниеге келдіңіз

(музыкалық көпір)

Ал сен, сен әлемге  тудың

Ал сіз болашақты өзгертуге келдіңіз

Ал сіз сын айтпадыңыз

Сіз оны желіге қостыңыз

Сіз әлемді билеу үшін дүниеге келдіңіз

Сиқыр және сабақ

 Адамдық құрбандық

Көздеріңізге қарай аламыз ба?

Көздеріңізге қарай аламыз ба?

Көздеріңізге қараймыз ба?

Көздеріңізге қараймыз ба?

(сыртқы дауыс)

Әрине, тамақ дайындау біздің тағдырымыз

Ал адам баласы туралы бәрі бірдей ойламайды

Тіпті бәрі бір үлкен көлде жүзіп жүргенде

Барлығы тыңдайтынын білесіз, бірақ олар ешқашан өзгермейді

Тым көп адамдар ауыруды басқысы келеді

Бірақ бәріміз бұл дауысты тағы да естуіміз керек

Иешуа

Құдай-ау, бірдеңе өзгеріп жатыр

Біз білмедік

«атыс сызығы»

Айыпталғандай кінәлі

Басқа өмірді ал

Бұл жерде меннен басқа ешкім кінәлі емес

Басқа өмірді ал

Айыпталғандай кінәлі

Олар біздің келе жатқанымызды көрді

Бірнеше шақырымнан

Қуанышты пойыз

Үстінде қызғылт боа және экзотикалық құс сияқты қауырсындар

Қос басты

Түтінмен тыныс алу

Дәйексөз келетін жол  ізделуде

Арқаннан секіруді күту

Дауысты өзгерту үшін

Үміттің куәсі болу

Ең жаңа нәрседе

Бостандық деп аталады

Бірақ олар «болмайды» деді

Және олар бірдей пальто киген

Хаки қоңыр және бозарған

Бірдей машиналарда терілген

Және барлық армандарды жинақтауға тырысты

Үздік кішкентай пакеттерде

Зауытқа арналған виджеттер сияқты

Үнемі қарап тұрған үлкен аға

Қарап тұрған аға

Үлкен аға қарап отыр...

'бірақ біз қақпаларды қағып жатырмыз

Біз қақпашылардың үстінен өтіп жатырмыз»

Біз жаңаданбыз

Және біз мерейтойлық пойыз сияқты жүреміз

Сіздің қалаларыңыз арқылы

Ақсақ үйректер пейзаждарымен өтіңіз

Емдеу сызығынан өтіңіз

Ымыраға келушілерді өтіңіз

залалдарды бақылау жөніндегі орынбасарлары

Қорқыныш офицерлері

Олар саңыраулар мен мылқауларға және кішілерге билеттерін таратып жатқанда

Өте қарттарға, ықпалдыларға, мазасыздарға, жалындыларға, паналанғандарға,

жазықсыз

Біз қақпалардан өтеміз

Жаңа жаста

Жаңа беттің                                                                                                                    бет                                                                                                                                                                        Жа

Жаңа ұл туылғандай

Бостандық сияқты

Роликте

Жүзімізде күлкіден басқа ештеңе жоқ

Ал қолдарымыз ауада

Бұл болашақ махаббат әні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз