Her Game - Kevin Max
С переводом

Her Game - Kevin Max

Альбом
Stereotype Be
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248210

Төменде әннің мәтіні берілген Her Game , суретші - Kevin Max аудармасымен

Ән мәтіні Her Game "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Her Game

Kevin Max

Оригинальный текст

Every time she comes my way she

knows just what to do and say

Those little smiles she throws

away, they turn my stomache

If you listen close enough you’ll

catch all the divisive stuff

Those subtle moves, the way she smoothes her hair

And you don’t want to say

She was digging your grave

And your friends all can see it There’s no way you’re gonna leave it So where you gonna go Who you gonna call

When you know it’s time to play the game?

What’s your mystery

Who’s it gonna be When you knot it’s time to play her game

Is it real or Memorex

Those secrets that you feared confess

When she was there you let it all spill out

Turning as you leave for good

You wonder if you ever should have wandered through

Her neighborhood at all

And you don’t want to say

She was digging your grave

and your friends all can see it There’s no way you’re gonna leave it I am all to blame

This is my parade of broken-hearted words

I feel them all and learned their shame

Please catch me when I fall

And turn me from this wall I’ve faced far too long

This lonely sonnet needs a throng

Перевод песни

Ол менің жолыма келген сайын

не істеу және айту керектігін біледі

Ол лақтыратын кішкентай күлкілер

кетіп, олар менің ішімді                       ішімді                  |

Егер жеткілікті мұқият тыңдасаңыз, тыңдайсыз

барлық бөлетін заттарды ұстаңыз

Бұл нәзік қимылдар, оның шашты тегістеу тәсілі

Ал сіз айтқыңыз келмейді

Ол сенің қабіріңді қазып жатқан

Оны достарыңыздың бәрі көре алады Оны тастап кетуге мүмкін емес Сонымен қайда баратын  Кімге қоңырау шаласыз 

Ойын ойнайтын уақыт келгенін қашан білесіз?

Сенің жұмбағың қандай

Оның ойынын ойнауға уақыт келді, ол кім?

Бұл шын немесе Memorex ба

Сіз қорқатын құпияларды мойындаңыз

Ол сонда болған кезде, сіз бәрінің төгілуіне жол бердіңіз

Кетіп бара жатқанда бұрылу

Сіз бір кездері кезіп жүруіңіз керек пе деп ойлайсыз

Оның төңірегі

Ал сіз айтқыңыз келмейді

Ол сенің қабіріңді қазып жатқан

және сіздің достарыңыз мұны бәрі көреді Сен оны тастап кетуге мүмкін болмайды  бәрі мен  кінәлімін 

Бұл менің бұзылған шын жүректен шыққан шеруім

Мен олардың барлығын сезіндім және ұяттарын білдім

Өтінемін, мен құлаған кезде мені ұстаңыз

Мені                                                                                                                                                                      Мен тым көп кездескен бұл қабырғадан  бұрыңыз

Бұл жалғыз сонетке көп  керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз