Funny Face - Kevin Johansen

You’re always lookin' at me like I’m crazy

Like I’m out of place

Givin’me that stare you give me

With me your funny face

I used to feel a bit intimidated

But now I’m okay

I just go on and mind my own business

And watch you’re funny face

I wanna, I wanna, I wanna party

I wanna party with you

I think a, I guess a, I suppose a party

Would be the best thing to do with you

Yeah, with a you, with a you, with a you

With a you, with a you… Funny Face!

I’ll dip my toes in boilin’gravy

And then I’ll lick 'em clean

I’ll threaten you with joinin' the Navy

To watch you make a scene, you see

Siempre me estás mirando como a un loco

Como un «Guachupey»

Dándome ese «look» que me das

Con tu Funny Face…

Сіз маған әрқашан жынды адамдай қарайсыз

Мен орным жоқ сияқты

Сіз маған берген бұл көзқарасыңызды маған беріңіз

Менімен  сенің күлкілі жүзің

Мен                                           

Бірақ қазір менде бәрі жақсы

Мен жалға           өз                                                                                                               тек                   өз                                                       өз                                �������������������������������������������������������

Сіздің күлкілі жүзіңізді қараңыз

Мен, мен кешіргім келеді

Мен сенімен кеш өткізгім келеді

Меніңше, а, меніңше, мен кеш деп ойлаймын

Сізбен жасаған ең жақсы нәрсе болар еді

Иә, сізбен, сізбен, сізбен

Бір сен                  Көңілді жүз!

Мен саусақтарымды қайнаған сорпаға батырып аламын

Содан кейін мен оларды таза жалаймын

Мен сені Әскери-теңіз күштеріне қосыламын деп қорқытамын

Көрініс жасап жатқаныңызды көру үшін

Мені бір бір орынға бір бір мен мен жұмсақ

«Гучупей» қолданбасы

Dándome бұл маған "қарау" үшін

Көңілді тұлға…