Төменде әннің мәтіні берілген Heard a Song , суретші - Kero Kero Bonito аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kero Kero Bonito
I just put the radio on
Heard a song, I can’t stop thinking about it
Though it didn’t last very long
It’s in my head
Plus I didn’t catch who it was
But it sort of sounded like a big hit
Are you gonna play it some more?
Guess I’ll keep on listening
Cruising along in my new car
Top down, round the block, not too fast
All I need is bass on the stereo
So I turn it up and it goes like
«Oh-oh-oh-oh,» it’s a beat so sweet
That I stop in the middle of the street
Then a kid runs up and he says
«I don’t know you but that sounds fresh»
When I need a hand, no matter where I am
I pick up the vibrations
Where the music plays, all the time every day
Now I’m stuck on rotation
I just put the radio on
Heard a song, I can’t stop thinking about it
Though it didn’t last very long
It’s in my head
Plus I didn’t catch who it was
But it sort of sounded like a big hit
Are you gonna play it some more?
Guess I’ll keep on listening
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I think it went something kind of like
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I think it went something kind of like this
I get back to my dominion
And ask my friends their opinion
I heard this song on the radio
(Sounds cool, Sarah, how did it go?)
Like «oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh?»
(I don’t know)
Hm, well, if nobody can help me
Did I imagine this melody?
When I need a hand, no matter where I am
I pick up the vibrations
Where the music plays, all the time every day
Now I’m stuck on rotation
I just put the radio on
Heard a song, I can’t stop thinking about it
Though it didn’t last very long
It’s in my head
Plus I didn’t catch who it was
But it sort of sounded like a big hit
Are you gonna play it some more?
Guess I’ll keep on listening
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
I think it went something kind of like
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
I think it went something kind of like this
I think it went something kind of like this
I think it went something kind of like
Мен радионы қостым
Ән естідім, ол туралы ойлауды тоқтата алмаймын
Ол ұзаққа созылмаса да
Бұл менің басымда
Оған қоса, мен кім екенін білмедім
Бірақ бұл үлкен хит сияқты болды
Оны тағы ойнағыңыз келе ме?
Тыңдай беремін деп ойлаймын
Жаңа көлігіммен саяхаттау
Жоғарыдан төмен, блокты айналдырыңыз, тым жылдам емес
Маған бәрі керек, стерео
Сондықтан мен оны бұрамын, ол солай болады
«О-о-о-о,» бұл өте тәтті
Мен көшенің қақ ортасында тоқтаймын
Сол кезде бір бала жүгіріп дейді
«Мен сізді білмеймін, бірақ бұл жаңа естіледі»
Қайда болсам да, маған қол керек болған кезде
Мен тербелістерді аламын
Музыка ойнайтын жерде, күн сайын
Енді мен айналу режимінде қалдым
Мен радионы қостым
Ән естідім, ол туралы ойлауды тоқтата алмаймын
Ол ұзаққа созылмаса да
Бұл менің басымда
Оған қоса, мен кім екенін білмедім
Бірақ бұл үлкен хит сияқты болды
Оны тағы ойнағыңыз келе ме?
Тыңдай беремін деп ойлаймын
О-о-о-о
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Менің ойымша әңгіме тү |
О-о-о-о
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Менің ойымша, осындай бір нәрсе болды
Мен өзімнің үстемдікке ораламын
Және достарымнан олардың пікірін сұраңыз
Мен бұл әнді радиодан естдім
(Керемет естіледі, Сара, қалай өтті?)
«О-о-о-о, о-о-о-о?» сияқты.
(Мен білмеймін)
Маған ешкім көмектеспесе
Мен бұл әуенді елестеттім бе?
Қайда болсам да, маған қол керек болған кезде
Мен тербелістерді аламын
Музыка ойнайтын жерде, күн сайын
Енді мен айналу режимінде қалдым
Мен радионы қостым
Ән естідім, ол туралы ойлауды тоқтата алмаймын
Ол ұзаққа созылмаса да
Бұл менің басымда
Оған қоса, мен кім екенін білмедім
Бірақ бұл үлкен хит сияқты болды
Оны тағы ойнағыңыз келе ме?
Тыңдай беремін деп ойлаймын
О-о-о-о
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
О-о-о-о
Менің ойымша әңгіме тү |
О-о-о-о
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
О-о-о-о
Менің ойымша, осындай бір нәрсе болды
Менің ойымша, осындай бір нәрсе болды
Менің ойымша әңгіме тү |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз