Төменде әннің мәтіні берілген Flamingo , суретші - Kero Kero Bonito аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kero Kero Bonito
How many shrimps do you have to eat
Before you make your skin turn pink
Eat too much and you’ll get sick
Shrimps are pretty rich
なんであいつらはピンク?
動物園で思ったピンク
食べ物でそうなんだ
実は私はたらこが大好き
プラス海老カニ食べよう
ピンク色になるの?
だから皆違う色
人間って勘違いしてるよね
Black, white, green or blue
Show off your natural hue
Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh
If you’re multicolored, that’s cool too
You don’t need to change
It’s boring being the same
Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh
You’re pretty either way
鶴の嘴下に向かって曲げたらフラミンゴ
意味不明だけど 面白いでしょ
虹色に染まった世界
今日も地球のどこかで
海老をむしゃむしゃ食べて
フラミンゴはピンク色に染まっていくぜ one two three!
Black, white, green or blue
Show off your natural hue
Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh
If you’re multicolored, that’s cool too
You don’t need to change
It’s boring being the same
Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh
You’re pretty either way
Flamingo
How many shrimps do you have to eat
Before you make your skin turn pink
Eat too much and you’ll get sick
Shrimps are pretty rich
Green or blue
Show off your natural hue
Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh
If you’re multicolored, that’s cool too
You don’t need to change
It’s boring being the same
Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh
You’re pretty either way
Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh
Pink
Flamingo, oh, oh, oh-ooh-oh
Сізге қанша асшаян жеу керек
Теріңізді қызғылт түске айналдырмас бұрын
Тым көп жеп, ауырып қаласыз
Асшаяндар өте бай
Неліктен олар қызғылт түсті?
Мен хайуанаттар бағында қызғылт түсті деп ойладым
Тамаққа қатысты жағдай солай
Негізі мен Тараконы жақсы көремін
Оған қоса асшаяндарды жейміз
Қызғылт болады ма?
Сондықтан әркімнің түсі әртүрлі
Сіз адамдарды дұрыс түсінбейсіз
Қара, ақ, жасыл немесе көк
Табиғи реңкіңізді көрсетіңіз
Фламинго, о, о, о-о-о
Егер сіз түрлі-түсті болсаңыз, бұл да тамаша
Сізге өзгерту қажет емес
Бірдей болу қызықсыз
Фламинго, о, о, о-о-о
Сіз екі жағынан да әдемісіз
Кран мен қоқиқаздың түбіне қарай иіліңіз
Бұл мағынасы жоқ, бірақ бұл қызықты, солай емес пе?
Кемпірқосақ түстеріне боялған әлем
Бүгін жердің бір жерінде
Асшаяндарды жеу
Фламинго қызғылт түске боялған бір екі үш!
Қара, ақ, жасыл немесе көк
Табиғи реңкіңізді көрсетіңіз
Фламинго, о, о, о-о-о
Егер сіз түрлі-түсті болсаңыз, бұл да тамаша
Сізге өзгерту қажет емес
Бірдей болу қызықсыз
Фламинго, о, о, о-о-о
Сіз екі жағынан да әдемісіз
Фламинго
Сізге қанша асшаян жеу керек
Теріңізді қызғылт түске айналдырмас бұрын
Тым көп жеп, ауырып қаласыз
Асшаяндар өте бай
Жасыл немесе көк
Табиғи реңкіңізді көрсетіңіз
Фламинго, о, о, о-о-о
Егер сіз түрлі-түсті болсаңыз, бұл да тамаша
Сізге өзгерту қажет емес
Бірдей болу қызықсыз
Фламинго, о, о, о-о-о
Сіз екі жағынан да әдемісіз
Фламинго, о, о, о-о-о
Қызғылт
Фламинго, о, о, о-о-о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз