Dear Future Self - Kero Kero Bonito

Dear future self, it’s me again

The girl you buried way back when

I see you gave into curiosity

My life right now is going well

I’ve time to spare as one can tell

But you might just sense some trepidation too

No one knows where they really want to go

Why we always stay inside

And now it snows

But I bet you miss it all

So

Do cars ever fly?

Have you travelled time?

Or is it just the same old thing for you and I?

I used to be fine because you always seemed so far away

But now I feel our paths getting closer each day

You’ll find enclosed, a passport photograph

The headlines and a railcard

It’s funny how physical us humans are

Ahh-ahh-ahh-ahh

But I heard all the years’ll leave you hurt

Everyone you love disappears and nothing works

Please don’t say you hate the world

I hope that I won’t

Do cars ever fly?

Have you travelled time?

Or is it just the same old thing for you and I?

I used to be fine because you always seemed so far away

But now I feel our paths getting closer each day

It’s rather strange

Құрметті болашақ адам, бұл тағы да мен

Қай кезде жерлеген қыз

Сіздің қызығушылық танытқаныңызды көріп тұрмын

Менің өмірім қазір жақсы жүріп жатыр

Менде бос уақыт бар

Бірақ сіз де қорқынышты сезінуіңіз мүмкін

Ешкім шынымен қайда барғысы келетінін  білмейді

Неліктен біз әрқашан іште қаламыз?

Ал қазір қар жауды

Бірақ бәрін сағынасың бәсемін

Сонымен

Көліктер ұшады ма?

Уақытқа саяхат жасадыңыз ба?

Әлде бұл сен екеуміз үшін бірдей ескі нәрсе ме?

Мен бұрын жақсы болғандықтан, сіз әрқашан алыс болып көрінетіндіктен

Бірақ қазір күн сайын біздің жолдарымыздың жақындай түскенін сеземін

Төлқұжаттың фотосуреті қоса беріледі

Тақырыптар және рейк картасы

Біз, адамдардың қаншалықты физикалық екендігі қызық

Ах-ах-ах-ахх

Бірақ жылдардың бәрі сені ренжітетінін естідім

Сіз жақсы көретіндердің бәрі жоғалады және ештеңе істемейді

Өтінемін, әлемді жек көремін деп айтпаңыз

Мен болмаймын деп  үміттенемін

Көліктер ұшады ма?

Уақытқа саяхат жасадыңыз ба?

Әлде бұл сен екеуміз үшін бірдей ескі нәрсе ме?

Мен бұрын жақсы болғандықтан, сіз әрқашан алыс болып көрінетіндіктен

Бірақ қазір күн сайын біздің жолдарымыздың жақындай түскенін сеземін

Бұл өте біртүрлі