Als Je Gaat - Kenny B

Zij kwam uit het noorden.

En ik uit het zuiden

En haar manier van doen dat stond me wel

Maar dat staat me nu niet meer

Ik heb schoon genoeg van mijn schoonouders

En soms nog meer van haar

En dan zegt ze ineens gewoon dat ze gaat

Maar als je gaat, vergeet mijn hart niet mee te nemen

Als je gaat, waarvoor moet ik dan nog leven

Als je gaat.

Zeg niet je houdt niet meer van mij

Zeg gewoon het moet zo zijn dat je gaat

Zij houdt van binnen, ik van buiten

En zij van fictie, ik van feiten

En fouten komen van ons beiden

Maar voor niks wil ik haar laten gaan

En zij snapt niet dat er niets meer is dan zij voor mij

En als ze gaat, is alles gewoon voorbij voor mij

Zij zegt niet wat ik wil horen

En ik wil praten maar ze wil geen woorden

En tijd voor mijn daden heeft ze niet meer

Ze geeft het op.

Zijn we dan verloren?

En ik ben tot alles en zoveel meer in staat, voor haar

Toch zegt ze het is beter dat ze gaat

Maar als je gaat, vergeet mijn hart niet mee te nemen

Als je gaat, waarvoor moet ik dan nog leven

Als je gaat.

Zeg niet je houdt niet meer van mij

Zeg gewoon het moet zo zijn dat je gaat

Zeg dat ik duizend rozen moet kopen

En voor straf achter je aan moet lopen

En samen op de bank voor je soap

Zeg niet je houdt niet meer van mij

Zeg gewoon het moet zo zijn dat je gaat

Zeg me dat ik droom

Lach als het een grap is

Draai de tijd terug voor me

Bel een ambulance voor me

En kijk hoe ik erbij loop

Overhoop met mezelf

Hopeloos voor jou queen

Voor jou queen

Ол солтүстіктен келді.

Ал мен  оңтүстіктен

Оның мінезі маған ұнады

Бірақ бұл енді маған сәйкес келмейді

Қайын жұртым жедім

Ал кейде одан да көп

Содан кейін ол кенеттен барамын дейді

Бірақ барсаң, жүрегімді өзіңмен алып жүруді ұмытпа

Сен кетсең, мен әлі не үшін өмір сүруім керек?

Барсаң.

Мені енді сүймеймін деп айтпа

Сіз барғаныңыз болуы керек деп айтыңыз

Ол ішін жақсы көреді, мен сыртын жақсы көремін

Ол фантастикадан, мен фактілерден

Қателер екеумізден де болады

Бірақ мен оны ештеңеге жібергім келмейді

Ол мен үшін одан артық ештеңе жоқ екенін түсінбейді

Ол кеткенде мен үшін бәрі бітті

Ол менің естігім келетін нәрсені айтпайды

Мен сөйлескім келеді, бірақ ол сөздерді қаламайды

Оның енді менің істеріме уақыты жоқ

Ол береді .

Сонда біз жоғалып кеттік пе?

Және мен оған көп нәрсе қабілеттімін және одан да көп

Сонда да ол барғанын жақсы айтады

Бірақ барсаң, жүрегімді өзіңмен алып жүруді ұмытпа

Сен кетсең, мен әлі не үшін өмір сүруім керек?

Барсаң.

Мені енді сүймеймін деп айтпа

Сіз барғаныңыз болуы керек деп айтыңыз

Маған мың раушан гүлін алайын деп айт

Жаза ретінде сенен кейін жүру керек

Бірге диванға сабын алыңыз

Мені енді сүймеймін деп айтпа

Сіз барғаныңыз болуы керек деп айтыңыз

Мен армандайтынымды айтыңыз

Әзіл болса күліңіз

Мен үшін уақытты кері қайтар

Мен үшін жедел жәрдем шақырыңыз

Менің қалай жүргенімді қараңыз

Өзіме қайшы

Сіз үшін үмітсіз ханшайым

Сізге ханшайым