She Needs Me - Kendrick Lamar, Dom Kennedy, Murs
С переводом

She Needs Me - Kendrick Lamar, Dom Kennedy, Murs

Альбом
Overly Dedicated
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195840

Төменде әннің мәтіні берілген She Needs Me , суретші - Kendrick Lamar, Dom Kennedy, Murs аудармасымен

Ән мәтіні She Needs Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Needs Me

Kendrick Lamar, Dom Kennedy, Murs

Оригинальный текст

I miss you, where you been?

It’s been months and I haven’t heard from you, I need you

It’s been months and I haven’t heard from you, come back to me

Come back, I need you in my life

I miss you, I miss you, come back to me, I miss you

What’s up baby?

It’s been a while

You been good?

I’ve been around

different girls, different towns

To keep it real, you missing out

I’ll all bored, next city

Random cars, TEC’s with me

Like I miss you so much, have sex with me

Not right now, look you know I got the ex with me

She like fuck that, I don’t care Dom

So selfish and that really isn’t fair Dom

Meet me here, where Dom?

Get undressed, yeah Dom

Yeah Dom, what you need?

Some bomb head?

A bag of weed?

Good food?

Japanese?

That’s me on page forty in that magazine

«Dom Kennedy"you need that

She said nobody come close, I agreed back

I’m the nigga who used to help her pull that weed back

and she need me, believe that

That girl is smoking

and can you believe that I’m her focus?

It ain’t hard to see she got me open

and together, we are roller-coasting, on, on, on

What’s up love?

It’s been a while

You been good?

I’ve been around

Remember dinner dates I was late?

Mr. Chiles

Truant like a student, you the principal

Schooled me on timing, we was both shining

like the sun bouncing off the brightest blood diamond

I was Your Highness, you was my queen

You got over him when I got in between

Watching Martin on TV as it was T-D-S

for us to eat TV dinners every time we was famished

But it was such a pleasure to watch you try to hold it together

Every time I put the head in you would panic

and come right down like an avalanche

Make your legs slant, whisper till you juicing up your pants

Baby how that sound?

Kosher, no sir

Wake it back up, Folgers posters

By my waistline, shout for your hard hit

You called it a hate crime, say you want me back

and your girl wanna date Dom, that’s high school shit

4−0-1 K, we could be friends with benefits, you dig that?

I upped and walked out, now she crying cuz

She need me, I got that John Bryan love

Had to find love, we called it punch-drunk

We was a two-piece, she was a one-punch

You know, a knock-out, and if she was to walk out

my heart would go black, shrivel up and drop out

There we go again, what the fuck you talking bout?

We used to fuck all the time back at my momma’s house

Smoking beedies, laying on the futon

Memories I got saved up like a coupon

And we’d be too gone off a sack of stress weed

I was broke then, couldn’t count the best weed

Then she would just leave in a black hatchback

Homies from the hood used to ask me if I’d tapped that

I would say yep, smiling so freely

That was back then, but I bet she still need me

She need me, she need me

She need me, she need me

I would say yes, smiling so freely

That was back then, I bet she still need me

Перевод песни

Мен сені сағындым, қайда болдың?

Айлар болды, мен сенен хабар ала алмадым, сен маған керексің

Айлар болды, мен сізден хабар алған жоқпын, маған оралыңыз

Қайтып кел, сен менің өміріме керексің

Мен сені сағындым, сағындым, маған оралшы, сені сағындым

Не болды балақай?

Біраз болды

Жақсы болдыңыз ба?

мен болдым

әртүрлі қыздар, әртүрлі қалалар

Мұны шынайы сақтау үшін сіз жоқ

Мен бәрінен жалықтым, келесі қала

Кездейсоқ көліктер, ТСК менімен бірге

Мен сені қатты сағынғанымдай, менімен жыныстық қатынасқа түс

Дәл қазір емес, менімен бірге болғанымды білсеңіз

Ол бұны ұнатады, Дом маған бәрібір

Өзімшілдік және бұл Дом шынымен де әділ емес

Мені осында кездесіңіз, Дом қайда?

Шешін, иә Дом

Иә, Дом, саған не керек?

Кейбір бомба басы?

Бір қап арамшөп?

Жақсы тамақ?

Жапон?

Бұл журналдың қырқыншы бетіндегі мен мін

«Дом Кеннеди» сізге керек

Ол ешкімнің жақындамауын айтты, мен келістім

Мен оған арамшөпті жұлып алуға көмектескен негрмін

және ол маған керек, сеніңіз

Мына қыз темекі шегеді

және оның назарында екенімді сене аласың ба?

Оның мені ашқанын көру қиын емес

және бірге, біз қозғаламыз, on, on, on

Махаббат не болды?

Біраз болды

Жақсы болдыңыз ба?

мен болдым

Мен кешіккен кешкі ас күндері есіңізде ме?

Чилес мырза

Студент сияқты, сіз директорсыз

Мені уақыт бойынша оқытты, екеуміз жарқырадық

ең жарқын қанды гауһардан секірген күн сияқты

Мен Сіздің Мәртебелі болдым, сіз менің ханшайым болдыңыз

Мен араға  кіргенде, сіз оны жеңдіңіз

Мартинді T-D-S сияқты теледидардан көріп отыр

аштықтан            теледидар  түскі  жеу  үшін 

Бірақ сіз оны бірге ұстауға тырысқаныңызды көру бір ғанибет болды

Мен басты қойған сайын сен дүрбелең

және көшкін сияқты бірден төмен түсіңіз

Аяқтарыңызды еңкейтіңіз, шалбарыңыздың шырынын шығарғанша сыбырлаңыз

Балақай, бұл қалай естіледі?

Кошер, жоқ сэр

Сақтық қойыңыз, Folgers постерлері

Менің белімнен, қатты соққыңыз үшін айқайлаңыз

Сіз мұны жек көрушілік қылмыс деп атадыңыз, мені қайтарғыңыз келетінін айтыңыз

ал сенің қызың Доммен кездескісі келеді, бұл орта мектептегі сұмдық

4−0-1 К, біз пайдалармен дос бола аламыз, сіз оны қазып аласыз ба?

Мен көтеріліп, шығып кеттім, қазір ол жылап жатыр

Ол маған керек, мен Джон Брайанның махаббатын сезіндім

Махаббатты табу керек болды, біз оны маскүнем деп атадық

Біз екі бөлшек едік, ол бір болды

Білесіз бе, нокаут және ол кететін болса болады

Менің жүрегім қара түсіп, тастап, тастайды

Онда біз қайтадан барамыз, сіз не туралы сөйлесесіз?

Біз анамның үйінде үнемі қытықтаушы едік

Шылым шегушілер, футонға жатып

Купон сияқты жинаған естеліктерім

Біз стресстік арамшөптерден тым арылған болар едік

Мен сол кезде бұзылдым, ең жақсы арамшөптерді санай алмадым

Содан кейін ол қара хэтчбекпен кетіп қалады

Қапшықтағы үйлер менен бастым ба деп  сұрайтын

Мен айтар едім, еркін жымиып

Ол кезде болды, бірақ мен оған әлі де керек екенін білемін

Ол мен керек, ол мен керек

Ол мен керек, ол мен керек

Мен айтар едім, еркін жымиып

Бұл сол кезде болды, ол әлі де маған керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз