ride - Ken Block
С переводом

ride - Ken Block

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
150610

Төменде әннің мәтіні берілген ride , суретші - Ken Block аудармасымен

Ән мәтіні ride "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

ride

Ken Block

Оригинальный текст

I stopped to talk to my friend

He said, he messed up again

Said, he don’t wanna be here

I don’t know how to leave

And he talked about how

He would bush, beat around

Just add to his mess

While nothing changed

Everyday is another ride

Everyday is a chance to fly

So get up, get on with life

And ride, ride

Everyday last week

She would drink herself to sleep

Said, she don’t wanna be here

But she don’t wanna leave

And then right around noon

She’d still be up in her room

Trying to think her way out

Of an unlocked door

Everyday is another ride

Everyday is a chance to fly

So get up, get on with life

And ride, ride

Don’t know where to begin, here it comes again

Can I pause and just start things over?

And leave the fortunate sun

Or get another one that’s right on time

Everyday is another ride

Everyday is a chance to fly

So get up, get down that line

And ride, ride

Everyday is another ride

Everyday is another ride

Get up, just one more try

And ride, ride

Перевод песни

Мен досыммен сөйлесуді тоқтаттым

Ол былай деді:

Ол мұнда болғысы келмейтінін айтты

Мен қалай кету керектігін білмеймін

Ол қалай туралы айтты

Ол ұрып-соғатын

Оның бейберекетіне қосыңыз

Ештеңе өзгермегенімен

Күнделікті басқа сапар

Күн сайын ұшу мүмкіндігі

Сондықтан тұрыңыз, өмірді  жалғастырыңыз

Ал мініңіз, мініңіз

Өткен аптада күн сайын

Ол ұйықтау үшін ішетін

Ол мұнда болғысы келмейтінін айтты

Бірақ ол кеткісі келмейді

Содан кейін түске жақын

Ол өз бөлмесінде тұратын болатын

Оның шығу жолын ойлауға  тырысады

Құлыпталмаған есік

Күнделікті басқа сапар

Күн сайын ұшу мүмкіндігі

Сондықтан тұрыңыз, өмірді  жалғастырыңыз

Ал мініңіз, мініңіз

Қайда бастау керектігін білмеймін, мұнда ол қайтадан келеді

Мен үзіліс жасап, бәрін басынан бастай аламын ба?

Және бақытты күнді қалдырыңыз

Немесе уақтылы басқасын              алыңыз

Күнделікті басқа сапар

Күн сайын ұшу мүмкіндігі

Сондықтан орныңыздан тұрыңыз, төмен түсіңіз

Ал мініңіз, мініңіз

Күнделікті басқа сапар

Күнделікті басқа сапар

Тұр, тағы бір әрекет

Ал мініңіз, мініңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз