Personne - Kemmler
С переводом

Personne - Kemmler

Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
176260

Төменде әннің мәтіні берілген Personne , суретші - Kemmler аудармасымен

Ән мәтіні Personne "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Personne

Kemmler

Оригинальный текст

J’peux pas jouer avec les gens toute ma fuckin' vie

Faut vraiment qu’elle parle trop pour que j’bloque une fille

Puis c’est que là où j’ai signé, nan, c’est pas Roc-A-Fella

Pourquoi tu m’calcules maintenant ou tu m’notifies?

J’ai pas changé, j’suis toujours le même, mes res-frè te l’diront

J’ai juste un peu plus de liquide, un peu moins mes dimanches

Parfois, j’supporte plus ma musique et j’apprécie les silences

Parfois, j’suis absent, amnésique comme dans mes cours de science

J’vais faire de l’acting, du cinoche, j’veux toujours c’que j’ai pas

J’peux pas faire l’fou et jamais gagné comme ce con d’Vegeta, yo

Eh, j’ai vingt-neuf balais, j’sors mon deuxième album et j’fais l’intelligent

comme si j’sortais d’Princeton mais

J’ai pas un diplôme, j’m’en rappelle plus si j’ai eu moyenne une fois

Je peux faire trois fois platine, ça calmera pas la sine-voi

J’fous l’son à fond peu importe l’heure, j’suis qu’un connard de voisin

Ça m’a rendu fou, la musique, comme des dizaines de vagins

Ne doutez pas, j’suis personne, la nuit, je fais que repousser l’sommeil

Et je connais quelques personnes mais aucun lien d’amitié personnel

J’pourrais pas changer, j’ai peur d’m’y perdre;

seul, j’irai pas loin:

j’ai pas l’mis-per

Ouais, j’serai jamais personne, personne, personne

J’me tue au grec, à la vodka, ça va m’niquer la santé

C’est les frissons quand j’entends quatre, cinq notes sur un synthé

J’suis au studio, j'écris à mort, j’suis à la maison ou dans soirée poker

J’suis pas magicien mais j’ai cicatrice sur le front comme p’tit Harry Potter

J’lis les commentaires sur YouTube, j’préfère ça au contenu

J’fais semblant d’arrêter le rap pour qu’on m’dise «continue»

Oh, qu’est-ce que j’peux faire à part m’moquer des autres?

J’touche pas les groupies mais j’t’autorise à aller sucer mes potes

Faut qu’j’ferme ma gueule, j’dis d’la merde pour faire la rime

Dès qu’j’ai envie d’insulter sale, j’fais sur le Twitter de Marine

C’est sur ma vie qu’c’est vrai, j’suis con depuis l’CP

Demandez même à mes potes vu j’les ai jamais changés

C’est sûrement pour ça, au final, qu’j’ai pas eu moyenne une fois

Je peux faire trois fois platine, ça calmera pas la sine-voi

J’fous l’son à fond peu importe l’heure, j’suis qu’un connard de voisin

Ça m’a rendu fou, la musique, comme des dizaines de vagins

Ne doutez pas, j’suis personne, la nuit, je fais que repousser l’sommeil

Et je connais quelques personnes mais aucun lien d’amitié personnel

J’pourrais pas changer, j’ai peur d’m’y perdre;

seul, j’irai pas loin:

j’ai pas l’mis-per

Ouais, j’serai jamais personne, personne, personne

Перевод песни

Мен өмір бойы адамдармен ойнай алмаймын

Қызды бөгеу үшін ол шынымен тым көп сөйлеуі керек

Содан кейін мен қол қойған жерім, бұл Roc-A-Fella емес

Неге қазір мені есептеп жатырсың немесе маған хабарлайсың?

Мен өзгерген жоқпын, бұрынғы қалпындамын, рез-ағаларым айтады

Мен жексенбіде аздап көп ақша алдым

Кейде мен өз музыкама шыдай алмаймын және үнсіздіктерді бағалаймын

Кейде мен сабаққа қатыспаймын, жаратылыстану сабақтарындағыдай естен тану

Мен бірнеше актерлік шеберлікке, фильмдерге түсемін, мен әрқашан менде жоқ нәрсені қалаймын

Мен ақымақ Вегета сияқты ақылсыз әрекет ете алмаймын және ешқашан жеңе алмаймын

Эй, менде жиырма тоғыз сыпырғыш бар, мен екінші альбомды шығарып жатырмын және мен ақылдымын

Мен Принстоннан шыққан сияқтымын, бірақ

Дипломым жоқ, бір рет орташа алғаным есімде жоқ

Мен үш рет платинаға бара аламын, бұл синусты тыныштандырмайды

Мен уақыт болса да дыбысты шығарамын, мен жай ғана көршімін

Бұл музыка, ондаған қынап сияқты мені ақылсыз етті

Күмән келтірме, мен ешкім емеспін, түнде мен ұйқыны ғана қалдырамын

Мен бірнеше адамды білемін, бірақ жеке достығым жоқ

Мен өзгере алмадым, оның ішінде адасып қалудан қорқамын;

жалғыз, мен алысқа бармаймын:

Менде қателік жоқ

Иә, мен ешқашан ешкім, ешкім, ешкім болмаймын

Мен өзімді грекпен, арақпен өлтіремін, бұл менің денсаулығымды бұзады

Бұл синтезде төрт, бес нота естігенде қалтырау

Студиядамын, өлгенше жазып жатырмын, үйде немесе покер түнінде

Мен сиқыршы емеспін, бірақ менің маңдайымда кішкентай Гарри Поттер сияқты тыртық бар

Мен YouTube-тегі пікірлерді оқимын, мен оны мазмұннан артық көремін

Мен рэпті тоқтатқандай болып көрінемін, олар маған «жалғастыр» дейді

Әй, басқаларды мазақтаудан басқа не істей аламын?

Мен топ мүшелеріне тиіспеймін, бірақ мен сізге достарымды сорғызуға рұқсат беремін

Аузымды жабуым керек, рифмаға бок айтамын

Мен лас қорлауды қалаған кезде, мен Marine Twitter-де жасаймын

Бұл менің өмірім туралы, бұл рас, мен бірінші сыныптан бері ақымақ болдым

Тіпті достарымнан сұраңыз, мен оларды ешқашан өзгертпеймін

Сондықтан болар, ақыр соңында бір рет орташа баға алмадым

Мен үш рет платинаға бара аламын, бұл синусты тыныштандырмайды

Мен уақыт болса да дыбысты шығарамын, мен жай ғана көршімін

Бұл музыка, ондаған қынап сияқты мені ақылсыз етті

Күмән келтірме, мен ешкім емеспін, түнде мен ұйқыны ғана қалдырамын

Мен бірнеше адамды білемін, бірақ жеке достығым жоқ

Мен өзгере алмадым, оның ішінде адасып қалудан қорқамын;

жалғыз, мен алысқа бармаймын:

Менде қателік жоқ

Иә, мен ешқашан ешкім, ешкім, ешкім болмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз