Төменде әннің мәтіні берілген Finding My Way Back Home , суретші - Kelly Richey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kelly Richey
I’ve been in a hole, I can’t get out of
I lost my way, I can’t get home
Everything, I thought I’s made of
Abandon’d me, and I don’t know why
I asked my soul, to help me find out
My soul replied, it don’t work that way
What you need, is a long tall mirror
A stranger’s eye, to help you see
So many things — I tried to tell you
So many things — you would not see
Your only friend — is right here watchin'
Your dreams unwind — blowin' in the wind
It’s the little things, that will not listen
Those little things, that will not see
It’s not the big stuff, you try to fix up
Just leave the big stuff, up to me
There are no angels, tryin' to find you
I think they know, just where you’ve been
The road you take, is all that matters
Cause every road, has a different end
So many things — I tried to tell you
So many things — you would not see
Your only friend — is right here watchin'
Your dreams unwind — blowin' in the wind
There’s one more thing, I need to tell you
Incase you leave, forget why you came
There’s just one you, here in the mirror
There’s just one you, so don’t walk alone
In your shadow, you’ll see me standin'
In the light, you’ll know I’m there
In the darkness, I’ll be waitin'
On your way — to find your home
Мен шұңқырда қалдым, одан шыға алмаймын
Мен жолымды жоғалттым, мен үй ала алмаймын
Барлығы, мен өзімді жараттым деп ойладым
Мені тастап кет, мен неге екенін білмеймін
Мен өзімнің жанымнан сұрадым, білуге көмектесу
Менің жауап бердім, бұл олай жұмыс істемейді
Сізге ұзын биік айна қажет
Көруге көмектесетін бейтаныс көз
Сондықтан мен сізге айтуға тырыстым
Сонша көп нәрсе - көре алмас едің
Сіздің жалғыз досыңыз дәл осы жерде қарап отыр'
Сіздің армандарыңыз жайылады — желде соғады
Бұл кішкентай нәрселер, олар тыңдамайды
Бұл кішкентай нәрселер, олар көрінбейді
Бұл үлкен нәрсе емес, сіз түзетуге тырысасыз
Үлкен істерді маған қалдырыңыз
Періштелер жоқ, сізді табуға тырысады
Менің ойымша, олар сіздің қайда болғаныңызды біледі
Сіз ұстанатын жол ең бастысы
Себебі әр жолдың соңы әр түрлі
Сондықтан мен сізге айтуға тырыстым
Сонша көп нәрсе - көре алмас едің
Сіздің жалғыз досыңыз дәл осы жерде қарап отыр'
Сіздің армандарыңыз жайылады — желде соғады
Тағы бір саған айту айту ай
Кетсең не үшін келгеніңді ұмыт
Айнада бір ғана сіз барсыз
Сізде біреу ғана бар, сондықтан жалғыз жүрмеңіз
Көлеңеңде менің тұрғанымды көресің
Жарықта менің сонда екенімді білетін боласыз
Қараңғыда мен күтемін
Жолда — үйіңізді табу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз