Thin Fine Line - Kelly Richey

The scars upon these pages of a book that’s paper thin…

cause someone in this story had to lie.

I still remember saying' that I loved you long ago…

but I don’t think you ever heard me cry.

Sitting in the back seat — feeling all this pain…

All I could think was — God I’ll never be the same.

Chorus:

But you don’t know — and you can’t see…

Why don’t you just go out and find out what it is you need.

I don’t mind — you didn’t waste my time…

I just think somewhere we crossed that think fine line…

And now I know… I think it’s time for me to go.

Verse:

Sometimes I wonder who I am and if it’s who I could have been.

I feel like there’s a stranger deep inside.

One day in the middle of a song I tried to fight…

I had to look that stranger in the eyes.

Waken from a bad dream — my tears they came like rain…

All I could think is God — I’ll never be the same.

Chorus:

But you don’t know — and you can’t see…

Why don’t you just go out and find out what it is you need.

I don’t mind — you didn’t waste my time…

I just think somewhere we crossed that think fine line…

And now I know… I think it’s time for me to go.

Verse:

It’s time for me to wake the child I have inside…

and listen to the voice that’s in my head.

I’ll walk away from anger and I won’t be fooled by pride…

I’ll hang on by a rope or by a thread.

All at once I realized — it’s ok to feel this pain…

All I could think is — God I don’t have to stay the same.

Chorus:

But you don’t know — and you can’t see…

Why don’t you just go out and find out what it is you need.

I don’t mind — you didn’t waste my time…

I just think somewhere we crossed that think fine line…

And now I know… I think it’s time for me to go.

Қағаз тәрізді кітаптың осы беттеріндегі тыртықтар…

себебі бұл оқиғадағы біреу өтірік айтуы керек еді.

«Мен сені жақында сүйгенімді» әлі есімде жоқ ...

бірақ менің жылауымды естіген жоқсыз деп ойлаймын.

Артқы орындыққа отыру — осының бәрін сезіну...

Менің ойым  — Құдай мен  ешқашан  бұрынғы болмаймын.

Хор:

Бірақ сіз білмейсіз — және сіз көре алмайсыз...

Неліктен сіз жай ғана шықпайсыз және оның не қажет екенін білмейсіз.

Қарсы емеспін — сіз менің уақытымды босқа өткізбедіңіз…

Менің ойымша, біз бір жерде осы ойдың сызығынан өттік...

Қазір мен білемін ... Менің ойымша, мен үшін уақыт келді.

Өлең:

Кейде мен кім екенімді таңқаламын және егер кім болса да бола алса.

Ішімде бейтаныс адам бар сияқты.

Бір күні әннің ортасында мен төбелесуге  тырыстым...

Мен бұл бейтаныс адамды көзге қарауым керек еді.

Жаман түстен ояндым — менің көз жасым жаңбыр сияқты келді...

Менің ойымша, мен Құдай - мен ешқашан бірдей болмаймын.

Хор:

Бірақ сіз білмейсіз — және сіз көре алмайсыз...

Неліктен сіз жай ғана шықпайсыз және оның не қажет екенін білмейсіз.

Қарсы емеспін — сіз менің уақытымды босқа өткізбедіңіз…

Менің ойымша, біз бір жерде осы ойдың сызығынан өттік...

Қазір мен білемін ... Менің ойымша, мен үшін уақыт келді.

Өлең:

Менде бар баланы ояту кезі келді ...

және менің басымдағы дауысты  тыңдаңыз.

Мен ашу-ызадан арыламын және менмендікке алданбаймын...

Мен арқанмен немесе жіппен ілемін.

Бірден түсіндім - бұл ауырсынуды сезіну жақсы ...

Менің ойым                                                                                                  бір қалп  қалудың  қажет  қажет емес

Хор:

Бірақ сіз білмейсіз — және сіз көре алмайсыз...

Неліктен сіз жай ғана шықпайсыз және оның не қажет екенін білмейсіз.

Қарсы емеспін — сіз менің уақытымды босқа өткізбедіңіз…

Менің ойымша, біз бір жерде осы ойдың сызығынан өттік...

Қазір мен білемін ... Менің ойымша, мен үшін уақыт келді.