Don't Bring Me Down - Kelly Richey

I know what you think…

…but I don’t know why you cry.

All those years of drinking…

…took the truth out of your eyes.

I don’t know what to say — to you…

…and I’ve done all I can do.

You took my love away from me…

…tell me what are you trying to prove???

Chorus:

Don’t bring me down — down to you…

Don’t push around — someone you put through.

Don’t stand there cryin' - over lies you told…

I never knew your lovin' - could ever make me cold.

Verse:

I hear what you’re saying…

…but I don’t know what you need.

All those games you played…

…left my soul to bleed.

I don’t know why you come here…

…in the middle of the night.

But I know why you run away…

…you were much too torn to fight.

Chorus:

Don’t bring me down — down to you…

Don’t push around — someone you put through.

Don’t stand there cryin' - over lies you told…

I never knew your lovin' - could ever make me cold.

Мен сенің не ойлайтыныңды білемін…

…бірақ неге жылайтыныңды білмеймін.

Осы жылдар бойы ішкен…

…көзіңізден шындықты алып тастады.

Мен не айтарымды білмеймін - саған ...

…және мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым.

Сіз менің махаббатымды  менен алып кеттіңіз...

…айтыңызшы, сіз нені дәлелдегіңіз келеді???

Хор:

Мені төмен түсірмеңіз - сізге ...

Басыңыздан өткерген біреуді итермеңіз.

Онда тұрып жыламаңыз - сіз айтқан өтірік үшін ...

Мен сенің сүйіспеншілігіңді ешқашан білмедім - мені суытуы мүмкін.

Өлең:

Мен сенің не айтып тұрғаныңды тыңдаймын…

…бірақ мен сізге не қажет екенін білмеймін.

Сіз ойнаған ойындардың барлығы…

…жанымды қан     қалдырды.

Сенің мұнда не үшін келгеніңді білмеймін…

…түн ортасында.

Бірақ мен неге қашып жүргеніңізді білемін...

…сен төбелесу үшін тым қатты қиналдың.

Хор:

Мені төмен түсірмеңіз - сізге ...

Басыңыздан өткерген біреуді итермеңіз.

Онда тұрып жыламаңыз - сіз айтқан өтірік үшін ...

Мен сенің сүйіспеншілігіңді ешқашан білмедім - мені суытуы мүмкін.