The Artist in Me - Kelly Richey
С переводом

The Artist in Me - Kelly Richey

Альбом
Shakedown Soul
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320610

Төменде әннің мәтіні берілген The Artist in Me , суретші - Kelly Richey аудармасымен

Ән мәтіні The Artist in Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Artist in Me

Kelly Richey

Оригинальный текст

Your eyes tried to steal my soul

My heart turned stone and I grew cold

That’s when I started choking

It’s through your eyes that I was lost

I found out early what a dream could cost

And my heart was broken

I don’t know why the artist in me kept choking

I looked to you for a sign of the times

Your eyes took me way across that line

And I kept choking

I looked in the mirror but I was never there

I bleed inside and no one knew I cared

And I kept choking

I don’t know why the artist in me was choking

I said fuck this and walked out of my hell

God damn me for putting my soul up for sale

But I was choking

I don’t know what to do to be free

I got locked up a long time ago and I can’t breathe

And I’m still choking

I don’t know why the artist in me kept choking — choking

I looked for a new path because I was lost

I did what I could and I paid the cost

I had to stop choking

I knew that there was something inside of me

I knew there was something that made me breathe

Because I was choking

I didn’t know what to do so I made it up

I didn’t know where I was going but I was tough

And I was tired… of choking… of choking… of choking… I’m done choking

Перевод песни

Сенің көздерің менің жанымды ұрламақ болды

Жүрегім тасқа айналып, тоңып қалдым

Сол кезде мен тұншыға бастадым

Сенің көзіңнен  мен адасып қалдым

Мен арманның қанша тұратынын ерте түсіндім

Ал жүрегім жараланды

Мендегі суретшінің неліктен тұншығып қалғанын білмеймін

Мен сізге уақыттың белгісі үшін қарадым

Сенің көздерің мені сол сызықтың бойынан алып кетті

Мен тұншығып қалдым

Мен айнаға  қарадым            ешқашан  болмадым

Менің ішім қан               менің                                                     

Мен тұншығып қалдым

Менде суретшінің неге тұншығып жатқанын білмеймін

Мен бұған дедім және менің тозағымнан шықтым

Жанымды сатуға                       |

Бірақ мен тұншығып қалдым

Мен не істеу керектігін білмеймін

Мен көп                                                                                                                

Ал мен әлі тұншығып жатырмын

Неліктен суретші меншіктің тұншығуды білмеймін - тұншығу

Мен  жаңа  жол                                       |

Мен қолымнан              шығын     төледім

Мен тұншығуды тоқтатуға  мәжбүр болды

Мен ішімде бірдеңе бар екенін білдім

Мені дем алған нәрсе бар екенін білдім

Себебі мен тұншығып бара жаттым

Мен мұны не істеу керектігін білмедім, сондықтан мен оны жасадым

Мен қайда бара жатқанымды білмедім, бірақ мен қатты болдым

Ал мен шаршадым... тұншығудан                                                                                                                                                                          шаршадым  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз