Live - Keel
С переводом

Live - Keel

Альбом
Streets Of Rock & Roll
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286300

Төменде әннің мәтіні берілген Live , суретші - Keel аудармасымен

Ән мәтіні Live "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live

Keel

Оригинальный текст

I used to hope I’d die before I got old

Living in the moment

Never worried about tomorrow

I learned the hard way to just hold on

To the good times

No matter what went wrong

As long as I’m alive I got something to live for

Looking back on those reckless years

No regrets — no more tears

We got each other — and so much more

This is who I am — this is where I stand

Give it all I got — do the best I can

Gonna hold on for dear life

Just to make it through the night

I want to live — I wanna rock

Wanna chase my dreams and never stop

I just wanna hold you and never let you go

I want to live — I want to fight

And hold on to this life

Like there’s no tomorrow

I want to live

Baby what we got is all I need

It don’t come cheap but our hearts are free

And we take each day as it comes

I know who am I want — is all I can do

Gone to hell and back again

But I’ll leave my mark when my time is done

And all I want — is all I can do

All I can be — I wanna be with you

Gonna hold on to what’s right

Night after night after night after night

I want to live — I wanna rock

Wanna chase my dreams and never stop

I just wanna hold you and never let you go

I want to live — I want to fight

And hold on to this life

Like there’s no tomorrow — I want to live

Перевод песни

Мен қартаймай тұрып өлемін деп үміттенетінмін

Қазіргі уақытта өмір сүру

Ешқашан ертеңгі күнді уайымдама

Мен жай ғана ұстаудың қиын жолын үйрендім

Жақсы уақыттарға 

Қандай қателік болса да

Мен тірі болғанша, мен өмір сүру үшін бір нәрсе алдым

Сол ойланбастан өткен жылдарға көз жүгіртсек

Еш өкініш        көз көз көз көз қа жоқ болмайды

Біз                        т

Мен кіммін - мен тұрамын

Менде бар бер           қолымнан    бар                                                                                                                                va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va siz vaci vaci vaci​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Қымбатты өмір бойы ұстанамын

Түнімен     бол

Мен өмір сүргім келеді - мен жүгіргім келеді

Армандарымды орындағым келеді және ешқашан тоқтап қалғым келеді

Мен сені ұстағым келеді және ешқашан жібергім келеді

Мен өмір сүргім келеді - мен күрескім келеді

Және бұл өмірді ұстаңыз

Ертең болмайтын сияқты

Мен өмір сүргім келеді

Балақай, бізде бар нәрсе маған керек

Бұл арзанға түспейді, бірақ жүрегіміз бос

Және біз күн сайын келеді

Мен кім екенімді білемін, бұл менің қолымнан келетіні

Тозаққа кетіп, қайта оралды

Бірақ уақытым біткен  белгімді  қалдырамын

Және мен қалаймын - мен бәрін жасай аламын

Мен бола аламын - мен сенімен болғым келеді

Ненің дұрыс екенін ұстаймын

Түн артынан түн

Мен өмір сүргім келеді - мен жүгіргім келеді

Армандарымды орындағым келеді және ешқашан тоқтап қалғым келеді

Мен сені ұстағым келеді және ешқашан жібергім келеді

Мен өмір сүргім келеді - мен күрескім келеді

Және бұл өмірді ұстаңыз

Ертең жоқ сияқты - мен өмір сүргім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз