Does Anybody Believe - Keel

There was a time

When friends were more

than people that you know

There was a place

Where we could do

what we were born to do

There was a way

that we could be

what we were meant to be

Love was alive and so were we

There’s no use keeping score

In a game that never ends

Is it all worth dying for

If you never really lived

Does anybody believe

in anything anymore

Can you see inside your dreams

and wish for something more

Is there anything we want

that’s still worth fighting for

Does anybody believe

Now there’s a space

Where truth and beauty

one time seemed to be

Has time erased

The visions I once saw so easily

Was it destiny or fantasy

There’s no use keeping score

In a game that never ends

Is it all worth dying for

If you never really lived

Does anybody believe

in anything anymore

Can you see inside your dreams

and wish for something more

Is there anything we want

that’s still worth fighting for

Does anybody believe

Уақыт болды

Достар көбірек болған кезде

сіз білетін адамдарға қарағанда

Бір орын болды

Біз қай жерде жасай аламыз

не істеу үшін туылғанбыз

Бір жолы болды

біз болуымыз мүмкін

біз қандай болғымыз болдық

Махаббат тірі болды, біз де өмір сүрдік

Ұпай сақтаудың  пайдасы жоқ

Ешқашан аяқталмайтын ойында

Мұның бәрі өлуге тұрарлық ма?

Егер сіз ешқашан өмір сүрмеген болсаңыз

Біреу сенеді

енді кез келген нәрседе

Сіз өз арманыңыздың ішін көре аласыз ба?

және одан да көп нәрсені тілейді

Біз қалаған нәрсе бар ма?

бұл әлі де күресуге тұрарлық

Біреу сенеді

Енді бос орын бар

Шындық пен сұлулық қайда

бір рет болған сияқты

Уақыт өшірілді

Мен бір кездері оңай көрген аяндар

Бұл тағдыр ма, әлде қиял ба

Ұпай сақтаудың  пайдасы жоқ

Ешқашан аяқталмайтын ойында

Мұның бәрі өлуге тұрарлық ма?

Егер сіз ешқашан өмір сүрмеген болсаңыз

Біреу сенеді

енді кез келген нәрседе

Сіз өз арманыңыздың ішін көре аласыз ба?

және одан да көп нәрсені тілейді

Біз қалаған нәрсе бар ма?

бұл әлі де күресуге тұрарлық

Біреу сенеді