Төменде әннің мәтіні берілген Sans famille , суретші - KeBlack аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KeBlack
J’ai grandis sans parents donc je fais ce que je veux
J’suis seul dans le TGV
Connais pas mon vécu tu sais ce que j’ai vu
Monsieur qui êtes vous
Toi t’avais un papa moi un éducateur
Toi t’avais une maman moi un éducateur
Toi t’avais une famille moi un famille d’accueil
Oh oh oh oh
On vit pour la famille on meurt pour la famille
Mais moi je peux pas le dire
On vit pour la famille on meurt pour la famille
Peut être qu’avec toi je pourrais le dire
Ça va ça vient
Du mal à avancer mais ça va
Donc la il faut que je m’adapte
Comment je vais faire pour sortir de là
Mais j’ai pas le choix tu sais pas comment c’est
Ma chérie tu sais pas comment c’est
Wai lai lai lai tu sais pas comment c’est
Non tu sais pas comment c’est
Le soleile brille
Pourvu que ça dure
T’es la première fille que je trouve sympa
Toi ton papa t’apprenais à faire du VTT
Pendant que moi à deux doigts de finir
Donc il faut que t’arrête faire ta princesse te plaindre sans arrêts
Ah t’es mignonne c’est vrai
Quand madame est mal le monde s’arrête
On vit pour la famille on meurt pour la famille
Mais moi je peux pas le dire
On vit pour la famille on meurt pour la famille
Peut être qu’avec toi je pourrais le dire
Ça va ça vient
Du mal à avancer mais ça va
Donc la il faut que je m’adapte
Comment je vais faire pour sortir de là
Mais j’ai pas le choix tu sais pas comment c’est
Ma chérie tu sais pas comment c’est
Wai lai lai lai tu sais pas comment c’est
Non tu sais pas comment c’est
(On vit pour la famille on meurt pour la famille
On vit pour la famille on meurt pour la famille)
Ça va ça vient
Du mal à avancer mais ça va
Donc la il faut que je m’adapte
Comment je vais faire pour sortir de là
Mais j’ai pas le choix tu sais pas comment c’est
Ma chérie tu sais pas comment c’est
Wai lai lai lai tu sais pas comment c’est
Non tu sais pas comment c’est
Мен ата-анасыз өстім, сондықтан қалағанымды істеймін
Мен TGV-де жалғызбын
Менің тәжірибемді білмеймін, сен менің көргенімді білесің
мырза сіз кімсіз
Сенің әкең бар еді, мен тәрбиешімін
Сенің анаң болды, мен тәрбиешімін
Сіздің отбасыңыз болды, мен патронаттық отбасы болдым
Ой ой
Біз отбасы үшін өмір сүреміз, отбасы үшін өлеміз
Бірақ айта алмаймын
Біз отбасы үшін өмір сүреміз, отбасы үшін өлеміз
Мүмкін сенімен бірге айта алар едім
Ол келеді және кетеді
Әрі қарай жүру қиын, бірақ бәрі жақсы
Сондықтан мен бейімделуім керек
Мен бұл жерден қалай кетемін
Бірақ менің таңдауым жоқ, сен оның қалай екенін білмейсің
Жаным, сен оның қалай екенін білмейсің бе
Вай лай лай лай сен оның қалай екенін білмейсің бе
Жоқ, сіз оның қалай екенін білмейсіз
Күн жарқырап тұр
Ол созылады деп үміттенемін
Сен маған ұнайтын бірінші қызсың
Сіз тау велосипедін тебуді әкеңіз үйреткен
Мен аяқтауға жақын тұрғанда
Сондықтан сіз ханшайымыңызды үнемі шағымдануды тоқтатуыңыз керек
О, сен сүйкімдісің, бұл рас
Ханым жаман болса, дүние тоқтайды
Біз отбасы үшін өмір сүреміз, отбасы үшін өлеміз
Бірақ айта алмаймын
Біз отбасы үшін өмір сүреміз, отбасы үшін өлеміз
Мүмкін сенімен бірге айта алар едім
Ол келеді және кетеді
Әрі қарай жүру қиын, бірақ бәрі жақсы
Сондықтан мен бейімделуім керек
Мен бұл жерден қалай кетемін
Бірақ менің таңдауым жоқ, сен оның қалай екенін білмейсің
Жаным, сен оның қалай екенін білмейсің бе
Вай лай лай лай сен оның қалай екенін білмейсің бе
Жоқ, сіз оның қалай екенін білмейсіз
(Біз отбасы үшін өмір сүреміз, біз отбасы үшін өлеміз
Отбасы үшін өмір сүреміз, отбасы үшін өлеміз)
Ол келеді және кетеді
Әрі қарай жүру қиын, бірақ бәрі жақсы
Сондықтан мен бейімделуім керек
Мен бұл жерден қалай кетемін
Бірақ менің таңдауым жоқ, сен оның қалай екенін білмейсің
Жаным, сен оның қалай екенін білмейсің бе
Вай лай лай лай сен оның қалай екенін білмейсің бе
Жоқ, сіз оның қалай екенін білмейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз