Төменде әннің мәтіні берілген C'est elle , суретші - GLK, KeBlack аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
GLK, KeBlack
C’est elle que je veux
Ca, y a aucun doute
C’est elle je veux
Ca, y a aucun doute
Bombe Bombe
Pourquoi tu fais la belle?
Un jour, tu seras dans mes bras
Vas-y, bombe bombe
Pourquoi tu fais la belle?
Un jour, tu seras à moi
Maman, Papa, c’est elle que je veux
Madame, Monsieur, c’est votre fille que je veux
Finir ma vie près de toi fera d’moi un homme heureux
On m’a dit «fais attention, les sentiments c’est dangereux»
Mais j’suis sûr, car elle guérit mes blessures
Quand tout va mal, c’est la seule qui me rassure
Je n’peux pas lui dire adieu
Les épreuves de cette vie, on les affrontera à deux
Et j’essaie de m’ranger, de manger dans l’hlel
Je raccroche au nez quand la bibi m’appelle
J’suis désolé ma belle
Même si j’sais que si j’bétom, t’assumeras ma peine
La go m’a envoûté, elle m’fait douter
Elle sait qu’j’ai tout cassé, comme un mec dérouté
Son coeur, il est sucré, en excès d’cholestérol
Ceux qui t’connaissent t’es là que par intérêt
Merde, elle sait qu’elle est bonne sa mère
C’est pour ça que mon coeur s’emmêle
Elle m’a eu, j’peux pas vivre sans elle
Si j’prends mon envol, elle va m’couper les ailes
Motema, motema, ekoyi na mabele
Motema, motema, ekoyi na mabele
C’est elle que je veux
C’est elle que je veux
Bombe Bombe
Un jour, tu seras dans mes bras
Vas-y bombe bombe
Un jour, tu seras à moi
Мен оны қалаймын
Бұл, ешқандай күмән жоқ
Мен оны қалаймын
Бұл, ешқандай күмән жоқ
Бомба бомба
Неліктен кейіптесің?
Бір күні сен менің құшағымда боласың
Алға, бомба бомбасы
Неліктен кейіптесің?
Бір күні сен менікі боласың
Мама, папа, мен оны қалаймын
Ханым, сэр, мен сіздің қызыңызды қалаймын
Өмірімді сенімен аяқтасам, мені бақытты адам етеді
Маған «сақ бол, сезім қауіпті» деді.
Бірақ мен сенімдімін, өйткені ол менің жарамды емдейді
Бәрі дұрыс емес болғанда, мені сендіретін жалғыз ол
Мен онымен қоштаса алмаймын
Бұл өмірдің сынақтарын бірге көреміз
Ал мен отыруға тырысамын, хлелде тамақтанамын
Биби шақырғанда трубканы қоямын
Кешір мені сұлуым
Білсем де, егер мен бетом болсам, сіз менің ауыртпалығымды қабылдайсыз
Бару мені сиқырлады, бұл мені күмәндандырады
Ол менің абдырап қалған негр сияқты бәрін сындырғанымды біледі
Оның жүрегі тәтті, холестерині жоғары
Сізді танитындар, сіз мұнда тек қызығушылық үшін келдіңіз
Шүкір, ол өзінің жақсы екенін біледі, анасы
Сондықтан менің жүрегім шиеленісіп кетті
Ол мені алды, мен онсыз өмір сүре алмаймын
Егер мен ұшсам, ол менің қанаттарымды кесіп алады
Мотема, мотема, экои және мабеле
Мотема, мотема, экои және мабеле
Мен оны қалаймын
Мен оны қалаймын
Бомба бомба
Бір күні сен менің құшағымда боласың
Келіңіздер, бомба
Бір күні сен менікі боласың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз