This Is The Last Time - Keane

This is the last time

That I will say these words

I remember the first time

The first of many lies

Sweep it into the corner

Or hide it under the bed

Say these things, they go away

But they never do

Something I wasn’t sure of

But I was in the middle of

Something I forget now

But I’ve seen too little of

The last time

You fall on me for anything you like

Your one last line

You fall on me for anything you like

And years make everything alright

You fall on me for anything you like

And I, no, I don’t mind

This is the last time

That I will show my face

One last tender lie and

Then I’m out of this place

Tread it into the carpet

Or hide it under the stairs

You say that some things never die

Well, I tried and I tried

Something I wasn’t sure of

But I was in the middle of

Something I forget now

But I’ve seen too little of

The last time

You fall on me for anything you like

Your one last line

You fall on me for anything you like

And years make everything alright

You fall on me for anything you like

And I, no, I don’t mind

The last time

You fall on me for anything you like

Your one last line

You fall on me for anything you like

And years make everything alright

You fall on me for anything you like

And I, no, I don’t mind

Бұл соңғы рет

Мен осы сөздерді айтамын

 Алғаш рет  есімде

Көп өтіріктің біріншісі

Бұрышқа сүртіңіз

Немесе төсек астына  жасырыңыз

Осыларды айтсаңыз, олар кетеді

Бірақ олар ешқашан істемейді

Мен бір нәрсеге сенімді емес едім

Бірақ мен ортасында болдым

Қазір бір нәрсені ұмытып кеттім

Бірақ мен тым аз көрдім

Соңғы рет

Сіз өзіңізге ұнайтын кез келген нәрсе үшін менің үстімнен түсесіз

Сіздің соңғы жолыңыз

Сіз өзіңізге ұнайтын кез келген нәрсе үшін менің үстімнен түсесіз

Ал жылдар бәрін реттейді

Сіз өзіңізге ұнайтын кез келген нәрсе үшін менің үстімнен түсесіз

Ал мен, жоқ, қарсы емеспін

Бұл соңғы рет

Мен бетімді көрсетемін

Соңғы бір нәзік өтірік және

Содан кейін мен бұл жерден шығармын

Оны кілемге басыңыз

Немесе                                                                                                                                      бас |

Кейбір нәрселер ешқашан өлмейді дейсіз

Мен  тырыстым және  тырыстым

Мен бір нәрсеге сенімді емес едім

Бірақ мен ортасында болдым

Қазір бір нәрсені ұмытып кеттім

Бірақ мен тым аз көрдім

Соңғы рет

Сіз өзіңізге ұнайтын кез келген нәрсе үшін менің үстімнен түсесіз

Сіздің соңғы жолыңыз

Сіз өзіңізге ұнайтын кез келген нәрсе үшін менің үстімнен түсесіз

Ал жылдар бәрін реттейді

Сіз өзіңізге ұнайтын кез келген нәрсе үшін менің үстімнен түсесіз

Ал мен, жоқ, қарсы емеспін

Соңғы рет

Сіз өзіңізге ұнайтын кез келген нәрсе үшін менің үстімнен түсесіз

Сіздің соңғы жолыңыз

Сіз өзіңізге ұнайтын кез келген нәрсе үшін менің үстімнен түсесіз

Ал жылдар бәрін реттейді

Сіз өзіңізге ұнайтын кез келген нәрсе үшін менің үстімнен түсесіз

Ал мен, жоқ, қарсы емеспін