Is It Any Wonder? - Keane

I, I always thought that I knew

I’d always have the right to

Be living in the kingdom of the good and true

And so on, but now I think I was wrong

And you were laughing along

And now I look a fool for thinking you were on, my side

Is it any wonder I’m tired?

Is it any wonder that I feel uptight?

Is it any wonder I don’t know what’s right?

Sometimes

It’s hard to know where I stand

It’s hard to know where I am

Well maybe it’s a puzzle I don’t understand

But sometimes

I get the feeling that I’m

Stranded in the wrong time

Where love is just a lyric in a children’s rhyme, a sound bite

Is it any wonder that I’m tired?

Is it any wonder that I feel uptight?

Is it any wonder I don’t know what’s right?

Oh, these days, after all the misery you made

Is it any wonder that I feel afraid?

Is it any wonder that I feel betrayed?

Nothing left beside this old cathedral

Just the sad lonely spires

How do you make it right

Oh, but you try

Is it any wonder I’m tired?

Is it any wonder that I feel uptight?

Is it any wonder I don’t know what’s right?

Oh, these days, after all the misery you made

Is it any wonder that I feel afraid?

Is it any wonder that I feel betrayed?

Мен әрқашан білемін деп ойладым

Менің әрқашан құқығым бар еді

Жақсылық пен шынайылық патшалығында өмір сүріңіз

Және солай, бірақ қазір мен қателестім деп ойлаймын

Ал сен бірге күлдің

Ал енді мен сен менің жағымдасың деп ақымақ                                        ақымақ                        ақымақ                                     ақымақ                                                      |

Менің шаршағаным таңқаларлық па?

Мен өзімді қатты сезінгенім таңқаларлық па?

Ненің дұрыс екенін білмегенім таң қалдырады ма?

Кейде

Менің қай жерде тұрғанымды            қиын                                                                                          |

Менің қайда екенімді          қиын                                                                      қиын                                  қиын 

Мүмкін бұл              түсінбейтін                                               тү          тү                                 түсінбейтін                ����������������������������� Мүмкін, мүмкін, мүмкін, бұл басқатырғыш

Бірақ кейде

Мен өзімді сезінемін

Қате уақытта қалып қойды

Сүйіспеншілік балалардың рифмасындағы лирика, дыбыстық шақтау ғана.

Менің шаршағаным таңқаларлық па?

Мен өзімді қатты сезінгенім таңқаларлық па?

Ненің дұрыс екенін білмегенім таң қалдырады ма?

О, осы күндер, сіз жасаған қайғы-қасіреттен кейін

Менің қорқатыным таңқаларлық па?

Мені сатқындықпен сезінгенім таңқаларлық па?

Бұл ескі собордың жанында ештеңе қалмады

Тек қайғылы жалғыз шпалдар

Сіз оны қалай дұрыс жасайсыз?

О, бірақ сен тырыс

Менің шаршағаным таңқаларлық па?

Мен өзімді қатты сезінгенім таңқаларлық па?

Ненің дұрыс екенін білмегенім таң қалдырады ма?

О, осы күндер, сіз жасаған қайғы-қасіреттен кейін

Менің қорқатыным таңқаларлық па?

Мені сатқындықпен сезінгенім таңқаларлық па?