Leaving So Soon? - Keane

You must think I’m a fool

So prosaic and awkward and all

Do you think you’ve got me down?

Do you think I’ve never been out of this town?

Do I seem too eager to please to you now?

You don’t know me at all

I can’t turn it on, turn it off like you now

No, I’m not like you

Now, now you’re here

I bet you’re wishing you could disappear

I’m trying to be kind

I get the feeling you’re just killing time

You look down at me

Don’t you look down at me now

You don’t know me at all

A slap in the face, in the face for you now

Just might do now

You’re leaving so soon?

Never had a chance to bloom

But you were so quick to change your tune

Don’t look back

If I’m a weight around your neck

Cause if you don’t need me

I don’t need you

If I don’t need you

Leaving so soon, soon?

Leaving, leaving so soon?

You’re leaving so soon?

Never had a chance to bloom

But you were so quick to change your tune

Don’t look back

If I’m a weight around your neck

Cause if you don’t need me

Then I don’t need you

Сіз мені ақымақ деп ойлауыңыз керек

Сонымен прозалық және ыңғайсыз және бәрі

Сіз мені ренжітті деп ойлайсыз ба?

Қалай ойлайсыз, мен бұл қаладан ешқашан шықпадым ба?

Мен сізге қазір қуантуға дайынмын ба?

Сіз мені мүлдем білмейсіз

Мен қоса алмаймын, қазір сіз сияқты өшіре аламын

Жоқ, мен сен сияқты емеспін

Енді, қазір сіз осындасыз

Сіздің жоғалып кетуіңізді қалайсыз

Мен мейірімді болуға  тырысамын

Уақытты өлтіріп жатқаныңызды сеземін

Сіз маған төмен қарайсыз

Маған қазір төмен қарама

Сіз мені мүлдем білмейсіз

Енді сіз үшін бетке, бетке қау

Қазір жасауы мүмкін

Жақында кетесіз бе?

Ешқашан гүлденуге мүмкіндік болмады

Бірақ әуеніңізді өзгертуге тез болдыңыз

Артқа қарама

Егер мен сенің мойныңдағы салмақ болсам

Себебі мені қажет етпесеңіз

Маған сен керек емес

Егер сен маған керек болмасаң

Жақында кетесіз бе?

Кетесің бе, тез кетесің бе?

Жақында кетесіз бе?

Ешқашан гүлденуге мүмкіндік болмады

Бірақ әуеніңізді өзгертуге тез болдыңыз

Артқа қарама

Егер мен сенің мойныңдағы салмақ болсам

Себебі мені қажет етпесеңіз

Сонда сен маған керек емессің