Төменде әннің мәтіні берілген Ich muss gehen , суретші - KC Rebell, Moe Phoenix аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KC Rebell, Moe Phoenix
Ohh, mein Leben hat kein Sinn mehr
Die Scheiße raubt mir den letzten Verstand
Mein Schlaf & meinen letzten Nerv
Blutrote Augen geprägt von Schmerz
Wenn nicht einmal Alkohol lindert
Setze dem ein Ende & komme zum Entschluß, dass ich mit dir nicht kann
Ohne dir auch nicht, du & ich müssen nun damit Leben
Nichts hält mich mehr auf, nichts auf dieser Welt
Ich muss gehen
Ich muss gehen, steh im Nebel alles Aussichtslos
Ich muss gehen, weil der Weg, denn da draußen es sich auch nicht lohnt
Ich muss gehen, denn was bringst du mir schon ohne Herz
Ich muss gehen, denn du hilfst mir nicht, wenn ich am Boden wär
Hallo Schatz, bist du am weinen, zittert jetzt dein Leib?
Tut’s dir endlich Leid
Du kannst dir garantiert schon denken, wo ich gerade bin
Wenn du das liest, sehe ich das erste mal ein Sarg von Innen
Ich würde töten um deine Fresse hier zu sehen
Nicht weil ich’s schön finde, sondern echt nur weil’s mir fehlt
Ein Augenblick der Verzweiflung, niemals habe ich das von dir gesehen
Alles was ich von dir gesehen habe, war nur dein Hass & der quälend
Warum ich das getan hab, ich fand mein Leben leer
Nicht mehr Redenswert, nicht mehr Lebenswert
Alles was ich dir gesagt hab, war doch Falsch
Alles was ich gut meinte, bekamst du in den falschen Hals
Hast mich empört oder gestört hat, war Vieles
Doch die Last von deinen Wörtern, war das was mich zerstört hat
Ich habe vieles überhört, denn ich war Blind vor Liebe
Doch ich habe kein Bock mehr auf deine Kinderspiele
Was fiehl dir an meine Gefühle zu misshandeln
Ich spürte für keine andere, krrhh tuuh du kleine Schlampe
Du hinterhältige deine Tücken tun so weh &
Warum in Gottes Namen hast du mir den Rücken zugedreht
Ich hass dich für diese Scheiße, aber lass mich nicht übertreiben
Denn das mein Abschiedsbrief, also wag es nicht zurück zu schreiben
Ich glaube, dass ich völlig Krank bin
Zum Glück sehe ich dich nie wieder
Denn ich befinde mich im Himmel & du wirst in der Hölle landen
Schlampe, wie konnte ich nur glauben, du wärst ein Engel
Wie konnte ich mein Vertrauen nur verschenken
Man sagt über uns Kurde, wir tragen unsere Frauen auf den Händen
Aber Frauen wie dich sollte man enthaupten & verbrennen
Ich glaube es ist zu Ende, denn ich hatte diesen Frust zu satt
Und hab sowohl mit dir, als auch mit meinem Leben Schluß gemacht
Jetzt werd doch Glücklich, fick dich du Schlampe
Und von mir aus geh & fick jetzt mit einem anderen
Doch wenn auf diesen Brief, deine Tränen liegen
Finde ich meinen Seelenfrieden
Wie konnte ich dich nur mehr, als mein eigenes Leben lieben
Und wegen diesen miesen Krisen, die ich schiebe
War von Anfang an im Innern für mich schon mein Tod besiegelt
Schatz mein letztes Wort ist: Fick dich, Fick dich, Fick dich!
Wie konnte ich nur ne Hure lieben, Ruhe in Frieden
О, менің өмірімнің мәні жоқ
Бұл сұмдық мені жынды етеді
Менің ұйқым және менің соңғы жүйкем
Ауырсынумен белгіленген қан қызыл көздер
Тіпті болмаса, алкогольді жеңілдетеді
Мұны тоқтатып, мен сенімен бола алмаймын деп шеш
Сенсіз де емес, сен де, мен де онымен бірге өмір сүруіміз керек
Мені енді ештеңе тоқтата алмайды, бұл дүниеде ештеңе
Менің барғым керек
Мен баруым керек, тұманда тұруым керек, бәрі үмітсіз
Мен кетуім керек, өйткені ол жақтағы жол да оған тұрарлық емес
Менің кетуім керек, өйткені жүрексіз маған не әкелесің
Мен баруым керек, өйткені мен құлап қалсам, сен маған көмектеспейсің
Сәлем, қымбаттым, сен жылап тұрсың ба, қазір денең дірілдеп жатыр ма?
Ақырында өкіндіңіз бе?
Сіз менің дәл қазір қайда екенімді елестете аласыз
Сіз мұны оқығанда, мен бірінші рет ішінен табыт көрдім
Бұл жерде сенің жүзіңді көру үшін өлтірер едім
Мен оны әдемі деп санағаным үшін емес, шынымен де сағынғаным үшін
Бір сәт шарасыздық, мен сенен мұндайды көрмедім
Мен сенен көргенім тек сенің өшпенділігің мен азаптауың болды
Неліктен бұлай жасадым, мен өмірімді бос көрдім
Енді айтудың қажеті жоқ, өмір сүрудің қажеті жоқ
Саған айтқанымның бәрі қате болды
Мен жақсы айтқым келгеннің бәрі сіз дұрыс емес жолмен жүрдіңіз
Сіз мені ашуландырдыңыз немесе мені мазаладыңыз, көп нәрсе болды
Бірақ сенің сөздеріңнің салмағы мені құртты
Мен көп сағындым, өйткені мен махаббаттан соқыр болдым
Бірақ мен сенің балаларыңның ойынынан шаршадым
Менің сезімдерімді қорлауға қалай қарайсыз?
Мен басқа ешкімді сезінбедім, кррхх туух сен кішкентай қаншық
Сіз трюктарыңыз өте ауырады және
Алланың атымен неге бетін қайтардың
Мен сені осы ақымақтық үшін жек көремін, бірақ оны асыра алмауыма жол берме
Өйткені бұл менің суицид туралы жазбам, сондықтан оны қайта жазуға батылдық жасамаңыз
Мен мүлдем ауырып қалдым деп ойлаймын
Бақытымызға орай, мен сені енді ешқашан көрмеймін
Өйткені мен жұмақтамын, ал сен тозақта боласың
Қаншық, сенің періште болғаныңа қалай сенер едім
Сенімімді қалай берер едім
Біз туралы күрдтер, әйелдерімізді қолымызға алып жүреміз дейді
Бірақ сен сияқты әйелдердің басын шауып, өртеп жіберу керек
Мен бұл көңілсіздіктен шаршағандықтан бітті деп ойлаймын
Ал мен сенімен де, өміріммен де ажырастым
Енді бақытты бол, қаншық
Ал мен болсам, қазір барып басқа біреуді сиқыт
Бірақ егер бұл хатта болса, сіздің көз жасыңыз өтірік
Мен жан тыныштығын табамын
Мен сені өз өмірімнен артық қалай жақсы көремін
Мен итермелейтін осы жағымсыз дағдарыстардың арқасында
Әу бастан-ақ менің өлімім ішімде мөрленген болатын
Жаным, менің соңғы сөзім: блять сені, блят, блят!
Жезөкшеге қалай ғашықпын, тыныш жатсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз