Mit uns - KC Rebell

Wir putzen die Knarre mit dem Seidentuch

Wenn wir Scheine suchen — Knast oder Eigentum

Abends raus, frische Luft inhalier’n

Mama sagt «Tschüss» mit 'nem Kuss auf die Stirn

Und nicht mit einem «Pass auf dich auf!»

Sondern «Lass jeden in Ruh'!», ich bleib' wach, komm nach Haus

Wir sind Männer, die das Echte nicht vergessen haben

Werden erst satt, wenn uns’re Families gegessen haben

Wir machen keine unnötige Welle mehr

Respekt hat für uns ein’n ganz neuen Stellenwert

Jeder von uns ist, unterschätz den Wert

Denn jeder von uns hatte mal 'ne Zeit, da war sein Teller leer

Bist du ein Bruder, lass uns rein in deine Seele

Wir teilen deinen Weg und begleiten dich durchs Elend

Wir sind dabei bei allen Späßen

Lachen mit dir mit, wenn muss wein’n wir deine Träne

Komm, ich zeig dir einen Tag in meiner Welt

Und du entscheidest für dich selbst

Kommst du mit uns?

Kommst du mit uns?

Hast du dir diese Frage je gestellt

Ob du bereit bist für dich selbst?

Kommst du mit uns?

Kommst du mit uns?

Yeah!

Man kann uns’re Sorte nicht verbieten

Uns’re Worte nicht verbiegen, unsern Stolz kann man nicht wiegen, wir

Bewahr’n bei Feinden den Stil

Sagen: «Einmal ist keinmal.

Aber zweimal wär' einmal zu viel!»

Und wenn ihr wirklich uns’re Grenzen überschreiten wollt

Suchen wir das Gute in den Menschen, so wie es sein soll

Damit fremde Mütter wegen uns nicht wein’n soll’n

Weil echte Männer kein’n Streit woll’n

Doch liegst du nicht im Recht, machst du Welle und schiebst Faxen

Dann nehm' wir dir die Eier wieder schneller als sie wachsen

Ihr seid nicht Gangs of New York, ihr seid kleine Kinder

Wir hingegen retten nur die Ehre mit ei’m Zeigefinger

Bist du ein Bruder, lass uns rein in deine Seele

Wir teilen deinen Weg und begleiten dich durchs Elend

Wir sind dabei bei allen Späßen

Lachen mit dir mit, wenn muss wein’n wir deine Träne

Komm, ich zeig dir einen Tag in meiner Welt

Und du entscheidest für dich selbst

Kommst du mit uns?

Kommst du mit uns?

Hast du dir diese Frage je gestellt

Ob du bereit bist für dich selbst?

Kommst du mit uns?

Kommst du mit uns?

Ein Familienhaus mit Garten, keiner muss die Miete tragen

Meine Jungs und ich hab’n so ein Los nicht gezogen

Wir kommen aus 'ner toten Region

Aber bilden eine rote Legion

Master- und Kreditkarten, Scheck- und Visitenkarten

Meine Jungs und ich sind das so nicht gewohnt

Wir kommen aus 'ner toten Region

Aber bilden eine rote Legion

Komm, ich zeig dir einen Tag in meiner Welt

Und du entscheidest für dich selbst

Kommst du mit uns?

Kommst du mit uns?

Hast du dir diese Frage je gestellt

Ob du bereit bist für dich selbst?

Kommst du mit uns?

Kommst du mit uns?

Rebell-Army, Rebell-Army

Rebell-Army

Wir sind bisschen anders

Rebell-Army, Rebell-Army

Rebell-Army

Wir sind bisschen anders

Біз мылтықты жібек шүберекпен тазалаймыз

Егер біз шоттарды іздейтін болсақ - түрме немесе мүлік

Кешке шығыңыз, таза ауа жұтыңыз

Мама маңдайынан сүйіп "Сау бол" дейді

«Өзіңе қамқор бол!» деген сөзбен емес.

Бірақ «Бәрін жайына қалдыр!», мен ояумын, үйге кел

Біз нағызды ұмытпаған ер адамдармыз

Отбасымыз тамақтанып болған соң ғана тойып аламыз

Біз енді қажетсіз толқындар жасамаймыз

Біз үшін сыйластық мүлдем жаңа мағынаға ие болды

Әрқайсымыз құндылықты төмендетеміз

Өйткені әрқайсымыздың тәрелкенің бос қалған кезі болды

Ағайынсың ба, жаныңды кіргізейік

Біз сіздің жолыңызды бөлісеміз және қайғы-қасіретпен бірге жүреміз

Біз барлық қызықтарға дайынбыз

Сізбен бірге күліңіз, егер біз сіздің көз жасыңызды жыласақ

Кел, мен саған өз әлемімде бір күн көрсетемін

Ал сіз өзіңіз шешесіз

Бізбен келесің бе?

Бізбен келесің бе?

Осы сұрақты өзіңізге қойып көрдіңіз бе

Сіз өзіңізге дайынсыз ба?

Бізбен келесің бе?

Бізбен келесің бе?

Иә!

Сіз біздің түрімізге тыйым сала алмайсыз

Сөзімізді қайырмаңыз, мақтанышымызды таразылай алмайсыз, біз

Өз стиліңізді жаулармен бірге ұстаңыз

Айтпақшы: «Бір рет ешқашан болмайды.

Бірақ екі есе біреу тым көп болар еді!»

Ал егер сіз шынымен біздің шекарамызды кесіп өткіңіз келсе

Адамдардан жақсылық іздейік, солай болу керек

Бөтен аналар біз үшін жыламасын деп

Өйткені нағыз еркектер ұрысуды қаламайды

Бірақ, дұрыс болмасаң, шу шығарып, ақымақ боласың

Содан кейін жұмыртқаларыңызды өскеннен тезірек аламыз

Сіз Нью-Йорк бандысы емессіз, кішкентай балаларсыз

Біз, керісінше, бармақпен ғана намысты сақтаймыз

Ағайынсың ба, жаныңды кіргізейік

Біз сіздің жолыңызды бөлісеміз және қайғы-қасіретпен бірге жүреміз

Біз барлық қызықтарға дайынбыз

Сізбен бірге күліңіз, егер біз сіздің көз жасыңызды жыласақ

Кел, мен саған өз әлемімде бір күн көрсетемін

Ал сіз өзіңіз шешесіз

Бізбен келесің бе?

Бізбен келесің бе?

Осы сұрақты өзіңізге қойып көрдіңіз бе

Сіз өзіңізге дайынсыз ба?

Бізбен келесің бе?

Бізбен келесің бе?

Бау-бақшасы бар отбасылық үй, жалдау ақысын ешкім көтермейді

Ұлдарым екеуміз онша көп сурет салмадық

Біз өлі өлкеден келдік

Бірақ қызыл легион құрыңыз

Мастер және несие карталары, чек және визит карталары

Мен де, ұлдарым да бұған үйренбеген

Біз өлі өлкеден келдік

Бірақ қызыл легион құрыңыз

Кел, мен саған өз әлемімде бір күн көрсетемін

Ал сіз өзіңіз шешесіз

Бізбен келесің бе?

Бізбен келесің бе?

Осы сұрақты өзіңізге қойып көрдіңіз бе

Сіз өзіңізге дайынсыз ба?

Бізбен келесің бе?

Бізбен келесің бе?

Көтерілісшілер әскері, көтерілісшілер әскері

көтерілісшілер әскері

Біз сәл басқашамыз

Көтерілісшілер әскері, көтерілісшілер әскері

көтерілісшілер әскері

Біз сәл басқашамыз