Auf dem Weg - KC Rebell
С переводом

Auf dem Weg - KC Rebell

Альбом
Fata Morgana
Год
2015
Язык
`неміс`
Длительность
258930

Төменде әннің мәтіні берілген Auf dem Weg , суретші - KC Rebell аудармасымен

Ән мәтіні Auf dem Weg "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Auf dem Weg

KC Rebell

Оригинальный текст

Hab´ so vieles im Leben schon geseh’n

Ich glaub´, ich brauch´ dich auf dem Weg

Hab´ so vieles im Leben schon erlebt

Ich glaub´ heut´, ich brauch´ euch auf dem Weg

Ich hab euch so vieles zu erzähl'n über meine Wunden

Deshalb brennt die Stimme so wie Dynamit in meiner Lunge

Ihr seht zwar diesen Typen posen in sein' Gucci-Schuh'n

Aber nur, weil er nix hatte, vielleicht ist das meine Genugtuung

Und du denkst, ich hab Fuß gefasst in der Rolle eines Superstars?

Mich selbst verwirklicht und mein Hobby zum Beruf gemacht?

Das stimmt nicht, ich hab meine heile Welt eingetauscht

Um Hype und Geld, Mamas Wolldecke gegen feinen Pelz

Ich hab euch sovieles zu erzählen über meine Wunden

Deshalb brennt die Stimme so wie Dynamit in meiner Lunge

Vielleicht hab´ ich dir kein Enkelkind geschenkt, Baba

Aber wie auch, wenn es in mir brennt, Baba?

Du hielst mich für einen vernünftigeren Weg bestimmt

Auf meinen Schritten ins Verderben warst du Gegenwind

Vielleicht ist das, was ich mache nicht was du wolltest

Aber heute seh´ ich deine Augen glitzern weil du stolz bist

Bin oft weg, doch du bleibst in meim´ Gedächtnis

Ich sterbe beim Gedanken, das die Zeit mit dir begrenzt ist

Du bist der Kopf und die Art wie ich so denke, die Beine die mich tragen und

die Arme die mich lenken, ich beschütze dich vor allem, meine Schwester,

du bist mein Leib, meine Seele und der Herzschlag, ich werde immer bei dir

stehen, ich bleib´ für immer

Meine Nichten und Neffen sind auch meine Kinder

Es gibt keinen der mich auf Beinen wie meine Schwester hält

Und mein Bruder, wir drei gegen den Rest der Welt

Bruder, du hast es am schwierigsten von allen, doch trägst in dir die größte

Liebe von uns allen

Ich würd´ mein Lachen eintauschen gegen dein Leid

Mein Feind ist dein Feind, und dein Feind ist mein Feind

Deinen Platz bei mir, den kann dir keiner nehmen

Ich würd´ auf Knopfdruck sterben, damit du weiterlebst

Alles Hunde, alles Strolche, doch wir sind Ehrenmänner, wir sind zwei Wölfe

Wir wissen beide nicht, wohin der Wind uns weht, doch werden mit uns gehen,

egal wohin wir gehen

Und jetzt du, du bist das Schönste auf der Welt, du bist meine Königin der Welt,

meine Mutter, das Blut das durch die Adern fließt, unter dein´ Füßen liegt das

Paradies

Du bist das Herzstück, hast´ mich immer verstanden

Ich weiß, ich bin immer mit dir in Gedanken

Ich muss irgendwo ans Mic und muss live rappen, doch weiß meine Mama weint,

weil ich weit weg bin

Allah, du bist die Luft die ich atme, du bist der einzige Schutz den ich habe

Du bist die Hoffnung für alles wenn ich Krisen schieb´, der einzige vor dem ich

niederknie´

Hab´ so vieles im Leben schon geseh’n

Ich glaub´, ich brauch´ dich auf dem Weg

Hab´ so vieles im Leben schon erlebt

Ich glaub´ heut´, ich brauch´ euch auf dem Weg

Перевод песни

Мен өмірде көп нәрсені көрдім

Менің ойымша, сен маған жолда керексің

Өмірде көп нәрсені бастан өткердім

Бүгін сен маған жолда керексің деп ойлаймын

Менің жараларым туралы айтатыным көп

Сол себепті дауыс өкпемді динамиттей өртеп жібереді

Сіз бұл жігітті Gucci аяқ киімімен суретке түсіріп тұрғанын көресіз

Бірақ оның ештеңесі болмағандықтан, бұл менің қанағаттанғаным шығар

Сіз мені супержұлдызға айналды деп ойлайсыз ба?

Өзімді түсініп, хоббиімді жұмысқа айналдырдым ба?

Бұл дұрыс емес, мен мінсіз әлемімді айырбастадым

Хайп пен ақша үшін, жұқа жүнге арналған маманың жүн көрпесі

Менің жараларым туралы айтатыным көп

Сол себепті дауыс өкпемді динамиттей өртеп жібереді

Баба саған немере бермеген шығармын

Бірақ мен отқа орансам ше, Баба?

Сіз мені ақылға қонымды жол деп ойладыңыз

Менің құрдымға кететін қадамдарымда сен бір жел едің

Мүмкін менің істеп жатқаным сен қалағандай емес шығар

Бірақ бүгін мен сенің көздеріңнің жарқырап тұрғанын көріп тұрмын, өйткені сен мақтанасың

Мен жиі кетемін, бірақ сен менің жадымда қалдың

Мен сенімен уақыт шектеулі деп ойлаймын

Сен менің басымсың, ойлайтынымсың, мені көтеріп жүрген аяғымсың

жетелеген қолдар, мен сені бәрінен қорғаймын, әпкем,

сен менің тәнімсің, жаным және жүрегімсің, мен әрқашан сенімен бірге боламын

тоқта, мен мәңгі қаламын

Жиендерім де менің балаларым

Мені әпкемдей аяққа тұрғызатын ешкім жоқ

Ал інім, үшеуміз әлемге қарсымыз

Бауырым, сенде бәрінен қиыны бар, бірақ ең үлкенін ішіңде алып жүрсің

бәрімізден махаббат

Күлкімді сенің азапыңа айырбастайтын едім

Менің дұшпаным сенің дұшпаның, сенің дұшпаным менің жауым

Менімен сенің орныңды ешкім баса алмайды

Сен өмір сүруің үшін түймені басқанда өлетін едім

Иттердің бәрі, бәрі ақымақ, бірақ біз мырзамыз, біз екі қасқырмыз

Желдің бізді қайда соғып жатқанын ешқайсымыз білмейміз, бірақ біз бізбен бірге барамыз

қайда барсақ та

Ал енді сен, сен әлемдегі ең сұлусың, сен менің әлемнің ханшайымымсың,

анашым, тамырыңнан ағып жатқан қан аяғыңның астында

жұмақ

Жүрексің сен мені түсіндің

Мен әрқашан сені ойлап жүретінімді білемін

Мен бір жерде микрофонға отыруым керек және тікелей эфирде рэп айтуым керек, бірақ мен анамның жылап жатқанын білемін

өйткені мен алыстамын

Алла, сен менің тыныс алатын ауамсың, жалғыз қорғанымсың

Дағдарыстарды итерсем, бәрінің үміті сенсің, менің алдымда жалғыз

тізе бүгіңіз

Мен өмірде көп нәрсені көрдім

Менің ойымша, сен маған жолда керексің

Өмірде көп нәрсені бастан өткердім

Бүгін сен маған жолда керексің деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз