
Төменде әннің мәтіні берілген Pasaporte , суретші - KC Porter, India аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KC Porter, India
No dejaré
Que ninguna pena quebre mi razón
Romperé cadenas que atan al amor
No dejaré de ser feliz
El camino seguiré
Recorriendo los senderos con el sol
De la mano junto y de su resplandor
Te apasarià la libertad
No importa tiempo ni las horas
Si ni canción puede alumbrar tu sombra
(siente como palpita
Mi cuerpo come se agita)
No necesito pasaporte
Si voy pa sur o si me voy pal norte
(contagiame tu risa yo nunca viajo con visa)
Dibujaré
La sonrisa de mis hijos para ver
Los colores rojos del atardecer
Si .(?): mi carnecer
No importa tiempo ni las horas
Si la ni canción puede alumbrar tu sombra
(siente como palpita
Mi cuerpo come se agita)
No necesito pasaporte
Si voy pa sur o si me voy pal norte
(contagiame tu risa yo nunca viajo con visa)
Volando voy y sentiré
El viento y la lluvia en mis alas
Siento en mi corazón
Ecos de la eternidad
Yo voy a triunfar
Yo voy a vivir mi vida
Pasaporte
Y yo me voy, yo me voy, yo me voy
Con mi nuevo amanecer
Corriendo los tenderos como el sol
Y yo me voy, yo me voy
Manana por la manana
Que yo me voy pa el norte
Si me voy pal norte
Voy a volar
Si me voy pal sur
Y yo me voy, yo me voy, yo me voy
Manana yo me voy
Si me voy pal norte
Y yo me voy…
рұқсат бермеймін
Ойымды ешбір қайғы бұзбасын
Мен махаббатты байланыстыратын шынжырларды үземін
Мен бақытты болуды тоқтатпаймын
Мен жолды ұстанамын
Күн сәулесімен жолдармен жүру
Қол ұстасып, оның нұры
Мен саған еркіндік беремін
Уақыт пен сағат маңызды емес
Көлеңкеңді ән де нұрландыра алмаса
(толқып тұрғандай сезіледі
Менің денем діріл жейді)
Маған төлқұжат қажет емес
Оңтүстікке барсам немесе солтүстікке барсам
(мені күлкіңмен жұқтыр, мен ешқашан визамен жүрмеймін)
мен сурет саламын
Балаларымның күлкісін көремін
Күннің батуы қызыл түстері
Иә .(?): менің етім
Уақыт пен сағат маңызды емес
Ешбір ән көлеңкеңді нұрландыра алмаса
(толқып тұрғандай сезіледі
Менің денем діріл жейді)
Маған төлқұжат қажет емес
Оңтүстікке барсам немесе солтүстікке барсам
(мені күлкіңмен жұқтыр, мен ешқашан визамен жүрмеймін)
Ұшамын мен барамын және сезінемін
Қанаттарыма жел мен жаңбыр
Мен жүрегімде сезінемін
мәңгілік жаңғырықтар
Мен жетістікке жетемін
Мен өз өмірімді өткіземін
Паспорт
Ал мен кетемін, кетемін, кетемін
жаңа таңыммен
Дүкеншілерді күн сияқты жүгірту
Ал мен кетемін, мен кетемін
Ертең таңертең
Мен солтүстікке барамын
Мен солтүстікке барсам
Мен ұшып барамын
Мен оңтүстікке барсам
Ал мен кетемін, кетемін, кетемін
Ертең мен кетемін
Мен солтүстікке барсам
Ал мен кетемін...
Benny the Butcher, India • 2019
India • 2008
India, Marc Anthony • 2008
India • 2010
India, Mola • 2015
India • 2008
India • 2008
India • 2008
India • 2008
India • 2008
India • 2008
Nuyorican Soul, India • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз