Төменде әннің мәтіні берілген My First Love , суретші - Kay One, Emory аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kay One, Emory
Ich denk an uns und schreib diesen Text jetzt
Ich vermiss dich immer noch und es stresst echt
Mein Pech wächst seit dem Tag
Als du mich verlassen hast, komm allein nicht klar
Immer Parties hier, Parties da
Du bist gegang’n, my first love
Ja, ich hatt' kein Geld, ich hatt' kein Fame
Damals hieß ich noch Kenneth, es gab kein' Kay
Doch du hast mich geliebt, geliebt wie ich bin
Vielleicht war ich ein Arsch, doch Liebe macht blind
Aber du warst da, mein Superstar
Ich hatt' kein Problem mit dem Zug zu fahr’n
Egal wo du warst, ich bin gekomm’n
In der Zeit kannt' ich kein Dom Perignon
Ich war broke und ich konnt' dich nirgends einladen
Aber trotzdem sprachen wir vom Heiraten
Lass mich dir eins sagen, ich vermiss diese Zeit
Wär so gern wieder glücklich vereint, aber nein
Dieses Leben ist kein Wunschkonzert
Ich hab ein' wunden Punkt im Herz
My first love, ich will die Zeit zurückdrehn'
Und mit dir ein kleines Stück gehn'
My first love, noch einmal nach Paris
Kein Geld, doch wir war’n verliebt
My first love, Schatz, ich sag Dankeschön
Für die Zeit, es tut mir Leid
My first love, wo du auch bist und was du grad tust
Ich hoff, dir geht’s gut, my first love
Bis jetzt hat’s noch keine geschafft
Mein Herz zu bekomm’n, ich vergleich dich, mein Schatz
Mit jeder Frau, die ich kennenlern', und es nervt echt
Keine hier ist perfekt, manche sind sehr nett
Ja, und manche nur hübsch
In manchen steckt auch 'ne Bitch
Es ist wie es ist, es kommt wie es kommt, Schicksal
Als die Quittung kam, war klar, ich zahl
Ich sah bei uns Zukunft
Doch vielleicht waren wir zu jung
«Geh mit ihr gut um!», drohte dein Daddy
Ich hatt' kein Geld, doch kaufte dein BlackBerry
Denn mir war’s egal, ich hab dich geliebt
Und ohne dich leben macht depressiv
In der Nacht so aktiv, du raubst mein Schlaf, kein Scheiß
Und da hilft kein Geld, da hilft kein Hype
Denn wahre Liebe kannst du nicht kaufen
Die eine unter 100.000
Мен бізді ойлап, қазір осы мәтінді жазып жатырмын
Мен сені әлі де сағындым және бұл шынымен стресс
Менің сәтсіздігім күннен-күнге артты
Сен мені тастап кеткенде, жалғыз көтере алмайсың
Әрқашан кештер осында, кештер сонда
Сен кеттің, менің алғашқы махаббатым
Иә, менде ақша жоқ, атақ-даңқ болмады
Ол кезде менің атым Кеннет еді, Кей жоқ
Бірақ сен мені сүйдің, мен сияқты сүйдің
Мүмкін мен есек болдым, бірақ махаббат соқыр
Бірақ сен сонда болдың, менің супержұлдызым
Пойызға міну маған қиындық тудырмады
Қай жерде болсаң да мен келдім
Ол кезде мен Дом Периньонды білмедім
Мен сені ешқайда шақыра алмадым
Бірақ біз әлі де үйлену туралы сөйлестік
Бір айтарым, осы кезді сағындым
Бақытты түрде қайта қосылуды қалаймын, бірақ жоқ
Бұл өмір өтініш концерт емес
Менің жүрегімді ауыртқан жерім бар
Менің алғашқы махаббатым, уақытты кері қайтарғым келеді
Сізбен бірге аздап жүріңіз
Менің алғашқы махаббатым, тағы бір рет Парижге
Ақша жоқ, бірақ біз ғашық болдық
Алғашқы махаббатым, жаным, рахмет айтамын
Уақытша, кешіріңіз
Менің алғашқы махаббатым, қайда болсаң да, не істесең де
Жақсысың деп үміттенемін, менің алғашқы махаббатым
Әзірге ешкім қол жеткізген жоқ
Жүрегімді алу үшін мен сені салыстырамын, қымбаттым
Мен кездестірген әрбір әйелмен 'және бұл өте жағымсыз
Мұнда ешқайсысы тамаша емес, кейбіреулері өте жақсы
Иә, ал кейбіреулері әдемі
Олардың кейбірінде қаншық та бар
Қалай болса, солай келеді, тағдыр
Түбіртек келгенде төлейтінім анық болды
Мен біздің болашақты көрдім
Бірақ біз тым жас болған шығармыз
«Оған мейірімді бол!» деп қорқытты әкең
Менде ақша жоқ еді, бірақ BlackBerry-ді сатып алдым
Өйткені маған бәрібір, мен сені сүйдім
Ал сенсіз өмір мені депрессияға ұшыратады
Түнде белсенді, сен менің ұйқымды тонайсың, ештеңе жоқ
Ал ақша жоқ, хайп жоқ
Өйткені шынайы махаббатты сатып ала алмайсың
100 000-да бір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз