Я не знаю - Катя Чехова
С переводом

Я не знаю - Катя Чехова

Альбом
Лучшие песни
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
368730

Төменде әннің мәтіні берілген Я не знаю , суретші - Катя Чехова аудармасымен

Ән мәтіні Я не знаю "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я не знаю

Катя Чехова

Оригинальный текст

Падают, падают капли,

И дождь за окном не знает,

Как бывает тоскливо,

Как грустно порой бывает!

Первые, первые листья

Весна нам с тобой подарит,

Но никто не узнает,

Как грустно порой бывает!

Припев:

Снова весна со мной играет,

В игры, которые я не знаю,

И плачет дождь,

И день сменяет ночь.

И с первыми каплями я понимаю,

Что я о тебе ничего не знаю,

И ты не поймешь,

О чем плачет дождь…

Дождь — это те же слезы,

Которыми кто-то плачет,

Я подарю тебе море,

Я не могу иначе.

Я подарю тебе небо

И звезды к нему в придачу.

Но никто не узнает,

О чем по ночам я плачу.

Припев:

Снова весна со мной играет,

В игры, которые я не знаю,

И плачет дождь,

И день сменяет ночь.

И с первыми каплями я понимаю,

Что я о тебе ничего не знаю,

И ты не поймешь,

О чем плачет дождь…

Я не знаю… О чем плачет дождь…

Снова весна со мной играет,

В игры, которые я не знаю,

И плачет дождь,

И день сменяет ночь.

И с первыми каплями я понимаю,

Что я о тебе ничего не знаю,

И ты не поймешь,

О чем плачет дождь…

Перевод песни

Құлаған, құлаған тамшылар

Ал терезе сыртындағы жаңбырды білмейді

Бұл қаншалықты өкінішті

Кейде бұл қандай өкінішті!

Біріншіден, бірінші жапырақтар

Көктем бізді сенімен бірге сыйлайды

Бірақ ешкім білмейді

Кейде бұл қандай өкінішті!

Хор:

Менімен қайтадан көктем ойнады,

Мен білмейтін ойындарда

Ал жаңбыр жылап жатыр

Ал күн түнге айналады.

Ал мен алғашқы тамшылармен түсінемін

Мен сен туралы ештеңе білмеймін

Ал сен түсінбейсің

Жаңбыр не деп жылайды...

Жаңбыр да сол көз жас

Онымен біреу жылайды

Мен саған теңізді беремін

Мен көмектесе алмаймын.

Мен саған аспан беремін

Ал жұлдыздар.

Бірақ ешкім білмейді

Түнде не жылаймын.

Хор:

Менімен қайтадан көктем ойнады,

Мен білмейтін ойындарда

Ал жаңбыр жылап жатыр

Ал күн түнге айналады.

Ал мен алғашқы тамшылармен түсінемін

Мен сен туралы ештеңе білмеймін

Ал сен түсінбейсің

Жаңбыр не деп жылайды...

Білмеймін... Жаңбыр не деп жылайды...

Менімен қайтадан көктем ойнады,

Мен білмейтін ойындарда

Ал жаңбыр жылап жатыр

Ал күн түнге айналады.

Ал мен алғашқы тамшылармен түсінемін

Мен сен туралы ештеңе білмеймін

Ал сен түсінбейсің

Жаңбыр не деп жылайды...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз