Төменде әннің мәтіні берілген Позвони , суретші - Катя Чехова, Вариант К аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Катя Чехова, Вариант К
Молчит мой телефон
Я жду звонка
Я на краю пропасти
Пропасть близка.
Не улететь бы в небо
Из птицами в даль
Мне бы кусочек ветра
Просто земля прощай.
Мне бы услышать твой голос
Сквозь время и расстояния.
Припев:
Только набери,
Мой телефонный номер, набери
Давай о звездах поговорим
Мне просто услышать нужно —
Как голос твой звучит
Не говори
О том что любишь — не говори
О том что ждешь — не говори
Просто мой номер набери.
Выключить свет и уйти
Забыть что жду
Нежных твоих слов из пустоты,
Но я не хочу.
Мне бы увидеть небо
В счастливых глазах
И снова от счастья заплакать
В нежных руках.
Мне бы услышать твой голос
Сквозь время и расстояния.
Припев:
Только набери,
Мой телефонный номер, набери
Давай о звездах поговорим
Мне просто услышать нужно —
Как голос твой звучит
Не говори
О том что любишь — не говори
О том что ждешь — не говори
Просто мой номер набери.
Телефоным үнсіз
Мен қоңырау күтіп жүрмін
Мен шыңыраудың шетінде тұрмын
Тұңғиық жақын.
Аспанға ұшпайды
Құстардан алысқа дейін
Мен желдің бір бөлігін алғым келеді
Тек қош бол жер.
Мен сіздің дауысыңызды естігім келеді
Уақыт пен қашықтық арқылы.
Хор:
Тек теріңіз
Менің телефон нөмірім, теріңіз
Жұлдыздар туралы сөйлесейік
Мен тек естуім керек
Даусыңыз қалай естіледі
Айтпа
Өзіңізге ұнайтын нәрсе туралы айтпаңыз
Сіз күткен нәрсе туралы айтпаңыз
Тек менің нөмірімді теріңіз.
Шамдарды өшіріп, кетіңіз
Менің күткенімді ұмыт
Бос жерден шыққан нәзік сөздерің,
Бірақ мен қаламаймын.
Аспанды көргім келеді
Бақытты көздерде
Тағы да қуаныштан жыла
Нәзік қолдарда.
Мен сіздің дауысыңызды естігім келеді
Уақыт пен қашықтық арқылы.
Хор:
Тек теріңіз
Менің телефон нөмірім, теріңіз
Жұлдыздар туралы сөйлесейік
Мен тек естуім керек
Даусыңыз қалай естіледі
Айтпа
Өзіңізге ұнайтын нәрсе туралы айтпаңыз
Сіз күткен нәрсе туралы айтпаңыз
Тек менің нөмірімді теріңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз