Your Silhouette - Katherine Jenkins

Something in the way you held me

Heaven in the words you said

Tonight I’m looking at the open window

Liyng in our empty bed

I try in vain to remember

So afraid to forget

How light the snow was falling last December

On your silhouette

Clinging to a memory of you

Lying by a winter’s flame

The night I told you a was born to love you

And how I’d never be the same

For as long as I’m living

I’ll will always regret

How all the tme I never took a picture

Of your silhouette

I used to close my eyes

And only see your face

But time was made to fly

And carry you away

How light the snow was falling last December

On your silhouette

Oh, and maybe if I try to listen

I can hear you call my name

From out across the great and mighty distance

Something like an open sea

Helping me to remember

So afraid to forget

How light the snow was falling last December

On your silhouette

Сіз мені ұстағаныңыздай бір нәрсе

Сіз айтқан сөздеріңізде жұмақ

Бүгін түнде мен ашық терезеге қараймын

Бос төсегімізде жатып

Мен ұмытпаймын

Ұмытудан қорқамын

Өткен желтоқсанда қар қандай жеңіл жауды

Сіздің силуэтіңізде

Сіз туралы естелікке  жабысу

Қыстың жалында жату

Мен саған айтқан түн сені сүю үшін туылдым

Мен ешқашан бұрынғыдай болмас едім

Мен өмір сүргенше

Мен әрқашан өкінетін боламын

Мен ешқашан суретке салмадым

Сіздің силуэтіңізден

Мен өз көзімді жабатынмын

Және тек сіздің бетіңізді қараңыз

Бірақ ұшуға уақыт болды

Ал сені алып кетемін

Өткен желтоқсанда қар қандай жеңіл жауды

Сіздің силуэтіңізде

О, мүмкін, мен тыңдауға  тырыссам

Менің атымды атағаныңызды естимін

Үлкен және күшті қашықтықтан

Ашық теңіз сияқты нәрсе

Маған есте сақтауға көмектесу

Ұмытудан қорқамын

Өткен желтоқсанда қар қандай жеңіл жауды

Сіздің силуэтіңізде