Төменде әннің мәтіні берілген The Moon Represents My Heart , суретші - Katherine Jenkins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Katherine Jenkins
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you
My affection is real.
My love is real.
The moon represents my heart.
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you
My affection does not waver,
My love will not change.
The moon represents my heart.
Just one soft kiss
is enough to move my heart.
A period of time when our affection was deep,
Has made me miss you until now.
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you.
Go think about it.
Go and have a look,
The moon represents my heart.
Менің саған деген махаббатымның қаншалықты терең екенін сұрайсың,
Мен сені қаншалықты жақсы көремін
Менің махаббатым шын .
Менің махаббатым шын .
Ай менің жүрегімді бейнелейді.
Менің саған деген махаббатымның қаншалықты терең екенін сұрайсың,
Мен сені қаншалықты жақсы көремін
Сүйіспеншілігім сөнбейді,
Менің махаббатым өзгермейді.
Ай менің жүрегімді бейнелейді.
Бір ғана жұмсақ сүйіспеншілік
жүрегімді елжіретуге жеткілікті.
Махаббатымыз терең болған кезең,
Осы уақытқа дейін сені сағындым.
Менің саған деген махаббатымның қаншалықты терең екенін сұрайсың,
Мен сені қаншалықты жақсы көремін.
Барып ойланыңыз.
Барып, қараңыз,
Ай менің жүрегімді бейнелейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз