Song to the Moon - Katherine Jenkins, Антонин Дворжак

Silvery moon in the velvet sky

Your light shines far in the heavens

Over the world, wandering

Gazing in human dwellings

Over the world, wandering

Gazing in human dwellings

Oh, once in awhile, stay with me

Tell me where is my love?

Oh, once in awhile, stay with me

Tell me where is my love… where?

Tell him, oh, tell him, silver moon

That in my arms, I enfold him

Tell him he dreams to tangle me

Even if only for a moment

Tell him in dreams to think of me

Even if just for a moment

Shine on in reverie

Shine on him

Tell him, oh, tell him

I am here, waiting

Shine on in reverie

Shine on him

Tell him, oh, tell him

I am here, waiting

If a human soul should dream of me

May he still remember me on waking

Dear moon, oh, shine for him

Shine for him

Shine, oh, shine for him

Барқыт аспандағы күмістей ай

Сенің нұрың аспанда нұрын шашады

Дүние жүзінде, кезбе

Адамдардың үйлеріне қарау

Дүние жүзінде, кезбе

Адамдардың үйлеріне қарау

О, анда-санда менімен бірге бол

Айтшы, менің махаббатым қайда?

О, анда-санда менімен бірге бол

Айтыңызшы, менің махаббатым қайда                                    махаббат                                                                                            |

Айтшы, о, айт, күміс ай

Мен оны құшағымда ұстаймын

Оған                                                                       ����������� |

Бір сәтке болса да

Оған арманда мен туралы ойлайтынын айт

Бір сәтке болса да

Ойда жарқыраңыз

Оған нұр шашыңыз

Оған айт, о, айт

Мен осындамын, күтемін

Ойда жарқыраңыз

Оған нұр шашыңыз

Оған айт, о, айт

Мен осындамын, күтемін

Егер адамның жаны мен туралы арман көрсе болса

Мені оянған кезде әлі күнге дейін есіңізде болсын

Қымбатты ай, нұр үстіне нұр

Ол үшін жарқыра

Жарқыра, о, оған жарқыра