You Again - Kate Havnevik

I can’t go anywhere,

Without feeling strange

I can’t see anyone,

Everything has changed

Cause every time I close my eyes,

It’s you again, you again

And every time I hear your voice I,

Don’t know what to do with myself

You, You, n da da da da da

Dum, you, n da da da da da

Dum, you, n da da da da da

Dum, you, n da da da da da

Tum time, valentine

Waiting for my chance

Easy chat up lines,

But do you dare to dance?

Cause every time I close my eyes,

It’s you again, you again

And every time I hear your voice I,

Don’t know what to do with myself

You, You, n da da da da da, dum

You, don’t know what to do with my self

Dum, you, n da da da da da, dum

You, don’t know what to do with myself

Die, apart or die

Die am I

Die, apart or die

Do I for my

Cause every time I close my eyes,

It’s you again, you again

And every time I hear your voice I,

Don’t know what to do with myself

Don’t know what to do with myself

I don’t know what to do… with myself

Мен ешқайда  бара алмаймын,

Біртүрлі сезімсіз

Мен ешкімді көре алмаймын,

Барлығы өзгерді

Себебі мен көзімді жамған сайын,

Бұл тағы сенсің, тағы сен

Мен сенің дауысыңды естіген сайын,

Өзіммен не істерімді білмеймін

Сен, Сен, н да да да да да 

Дум, сен, н да да да да да да

Дум, сен, н да да да да да да

Дум, сен, н да да да да да да

Уақыт, валентин

Менің мүмкіндігімді күтуде

Оңай сөйлесу жолдары,

Бірақ сіз билеуге батылы барсыз ба?

Себебі мен көзімді жамған сайын,

Бұл тағы сенсің, тағы сен

Мен сенің дауысыңды естіген сайын,

Өзіммен не істерімді білмеймін

Сен, сен, н да да да да да да, дум

Сіз менің жаныммен не істеріңізді білмейсіз

Дум, сен, н да да да да да да дам

Сіз өзіммен не істерімді білмейсіз

Өл, бөлек немесе өл

Мен өлемін

Өл, бөлек немесе өл

Мен өзім үшін істеймін

Себебі мен көзімді жамған сайын,

Бұл тағы сенсің, тағы сен

Мен сенің дауысыңды естіген сайын,

Өзіммен не істерімді білмеймін

Өзіммен не істерімді білмеймін

Мен өзіммен не істерімді білмеймін