Однажды мир прогнется под нас - Каста
С переводом

Однажды мир прогнется под нас - Каста

Язык
`орыс`
Длительность
167680

Төменде әннің мәтіні берілген Однажды мир прогнется под нас , суретші - Каста аудармасымен

Ән мәтіні Однажды мир прогнется под нас "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Однажды мир прогнется под нас

Каста

Оригинальный текст

Вот море молодых, смелых и борзых

Сегодня их колышат только супербасы,

Они торчат под рейв, и им плевать на недосып

И постоянно чем-то пудрят носы.

И они совсем не такие, как мы

Мне будто триста лет, и я выполз из тьмы.

Увидел эту жизнь без прикрас и остыл

И я не желаю теперь лезть в чужой монастырь:

Не стоит прогибаться под изменчивый мир

Пусть лучше он прогнется под нас

Не стоит прогибаться под изменчивый мир

Однажды он прогнется под нас

Один мой друг, он стоил двух, и ждать не привык;

Каждый его день был, как последний миг

Он испытывал на прочность мир, как мог

Мир оказался прочней и подвел итог.

И жизнь течет часто наперекор нам

Позабытый кумир, спи спокойно.

Ты достоин восхищения и громких фраз

Ведь свои вершины ты брал не раз

Другой держался русла и не искал приключения

Подальше от крутых берегов, ловил теченья

Плыл как все, жил как все, и вот приплыл он:

Ни дома, ни друзей, ни врагов, все так уныло

И его жизнь на фруктовый кефир похожа

Он один из тех серых безликих прохожих

Словно на нем табличка: «Занят, не беспокоить»

Наверно, вы не раз и сами видали такое

Пусть старая джинса давно затерта до дыр

Пускай виляют по снегу моих ног следы

Пускай раздолбан бас, зато есть драйв

Я понимаю сейчас, что был тогда я прав.

Однажды он прогнется под нас

Однажды он прогнется под нас

Не стоит прогибаться под изменчивый мир

Однажды он прогнется под нас

Перевод песни

Міне, жас, батыл және тазылардың теңізі

Бүгінгі күні оларды тек супербастар иландырады,

Олар көңілді ұстанады және ұйқының болмауына мән бермейді

Және олар мұрындарын үнемі бір нәрсемен ұнтақтайды.

Ал олар бізге мүлдем ұқсамайды

Жасым үш жүзге келгендей, қараңғылықтан жорғалап шықтым.

Бұл өмірді көріксіз көріп, суып кеттім

Енді мен басқа біреудің монастырына кіргім келмейді:

Өзгермелі әлемнің астында иілмеңіз

Ол біздің астымыздан иілсін

Өзгермелі әлемнің астында иілмеңіз

Бір күні ол біздің астымыздан иіліп қалады

Менің бір досым, ол екі тұрды, және ол күтуге үйренбеген;

Әр күн соңғы сәт сияқты болды

Ол дүниені мүмкіндігінше сынады

Әлем күштірек болып шықты және қорытындылады.

Ал өмір жиі бізге қарсылықпен өтеді

Ұмытылған пұт, жақсы ұйықта.

Сіз таңдануға және шулы сөйлемдерге лайықсыз

Сіз өз шыңдарыңызды бір емес, бірнеше рет бағындырдыңыз

Тағы біреуі арнаны жалғастырып, шытырман оқиғаны іздемеді

Тік жағалаулардан алыс, ағыстарды ұстайтын

Ол басқалар сияқты жүзді, басқалар сияқты өмір сүрді, содан кейін ол жүзді:

Үй жоқ, дос жоқ, жау жоқ, бәрі соншалықты өңсіз

Ал оның өмірі жеміс айранындай

Ол сұр бетсіз өтіп бара жатқандардың бірі

Ондағы белгі сияқты: «Бос емес, мазаламаңыз»

Сіз мұны бір емес, бірнеше рет көрген шығарсыз

Ескі джинсы бұрыннан тесіктерге киілсін

Аяғымның қарында ізі тербелсін

Басты ойып алсын, бірақ жетек бар

Сол кезде дұрыс болғанымды енді түсіндім.

Бір күні ол біздің астымыздан иіліп қалады

Бір күні ол біздің астымыздан иіліп қалады

Өзгермелі әлемнің астында иілмеңіз

Бір күні ол біздің астымыздан иіліп қалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз