Скрепы - Каста
С переводом

Скрепы - Каста

Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
199890

Төменде әннің мәтіні берілген Скрепы , суретші - Каста аудармасымен

Ән мәтіні Скрепы "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Скрепы

Каста

Оригинальный текст

Я не закончил школу, в лом было вставать к восьми.

Мама сказала: "Когда надо, разбужу, поспи."

Я спал и видел, как я рву грелку на куски,

Пока другим учителя капали на мозги.

Я набирался ума, днём и ночью пялясь в телик

Тягал металл, глотал метан, мама давала денег.

Росла бицуха на глазах, и я глазам не верил,

Пока других преподы прессовали в универе.

Я не читал книжек, без них и так ума палата.

Не знаю языков, но знаю - мой язык богатый.

Мама сказала: "Всё, подъём, греби деньги лопатой",

И пристроила меня куда-то депутатом.

От колыбели и до могилы мы хмурые, как небо над Тагилом!

Куда ни глянь - абсурд и дебилы.

Ха-ха-ха!

Обстановка неплоха!

От колыбели и до могилы мы хмурые, как небо над Тагилом!

Куда ни глянь - абсурд и дебилы;

а-а-а, обстановка неплоха!

Чё ты как чмо!

Чё ты как чёрт, чё ты не патриот?

Ты чё, волчёнок, ты дохуя умный?

Слышишь, ты чё, нах?

Ты же крещёный, ну ты ж не копчёный, ну вот и всё, нах!

Хочешь быть порабощённым?

Слышь, я тебе повторяю ещё раз:

Чё ты, как чмо!

Чё ты, как чёрт, чё ты не патриот?

Ты чё, волчёнок, ты до хуя умный?

Слышишь ты чё, нах?

Ты же крещёный, ну ты ж не копчёный, ну вот и всё ,нах!

Хочешь быть порабощённым?

Слышь я тебе повторяю ещё раз!

Мы хотим плохих дорог!

Мы хотим, чтоб нас гнули в рог.

Мы хотим жить не впрок, а в долг, только чтоб задать урок

Нашим заклятым врагам, надавать по щекам -

Всем они строят козни, ну а всех больше нам!

И пускай ярмо тяжело, но у нас есть скрепы-скрепы!

Мы все здесь заодно, с нами деды из склепа.

Пусть наконец все узнают, что есть на земле такой народ -

У которого есть царь, над которыми есть Бог!

А с ними дикий чёрт, а нам всё ни по чём!

И если надо, мы намертво встанем рядами плечу к плечом.

А если ты не с нами, тогда, приятель, подъем!

Пора ноздрями втянуть поглубже чернозём.

От колыбели и до могилы мы хмурые, как небо над Тагилом!

Куда ни глянь - абсурд и дебилы.

Ха-ха-ха!

Обстановка неплоха!

От колыбели и до могилы мы хмурые, как небо над Тагилом!

Куда ни глянь - абсурд и дебилы;

а-а-а, обстановка неплоха!

Чё ты как чмо!

Чё ты как чёрт, чё ты не патриот?

Ты чё, волчёнок, ты до хуя умный?

Слышишь, ты чё, нах?

Ты же крещёный, ну ты ж не копчёный, ну вот и всё, нах!

Хочешь быть порабощённым?

Слышь, я тебе повторяю ещё раз:

Чё ты как чмо!

Чё ты как чёрт, чё ты не патриот?

Ты чё, волчёнок, ты до хуя умный?

Слышишь, ты чё, нах?

Ты же крещёный, ну ты ж не копчёный, ну вот и всё, нах!

Хочешь быть порабощённым?

Слышь, я тебе повторяю ещё раз:

Чё ты как чмо?

Перевод песни

Мен мектепті бітірген жоқпын, сегізде тұруға тура келді.

Анам: «Керек кезде оян, ұйықта» деді.

Мен ұйықтап, жылытқышты қалай жыртып алғанымды көрдім,

Басқа мұғалімдердің миына тамшылағанда.

Күндіз-түні теледидарға телміріп, ақыл-ойымды жинадым

Мен металл тарттым, метан жұттым, анам ақша берді.

Битсуха менің көз алдымда өсті, мен өз көзіме сене алмадым,

Университетте басқа оқытушылар қысылып жатқанда.

Мен кітаптарды оқымадым, оларсыз, сондықтан ақыл-ой камерасы.

Тілдерді білмеймін, бірақ білемін – тілім бай.

Анасы: «Болды, тұр, ақшаны күрекпен сап», - деді.

Ол мені бір жерге орынбасар етіп бекітті.

Бесіктен көрге дейін мұңлымыз, Тәгілдің аспанындай!

Қайда қарасаңыз да – абсурд пен ақымақтық.

Ха ха ха!

Жағдайы жақсы!

Бесіктен көрге дейін мұңлымыз, Тәгілдің аспанындай!

Қайда қарасаңыз да – абсурдтық пен ақымақтық;

ахх, атмосфера жақсы!

Сіз қандайсыз chmo!

Не деген пәле, сен неге патриот емессің?

Сен қандайсың, қасқырдың баласы, сен ақылдысың ба?

Естідің бе, иә?

Сіз шомылдыру рәсімінен өттіңіз, жақсы, сіз темекі шекпейсіз, жарайды, бәрі болды, на!

Сіз құл болғыңыз келе ме?

Тыңдаңыз, мен сізге тағы қайталаймын:

Сіз қандайсыз, chmo сияқты!

Неге патриот емессің?

Сен несің, қасқырдың күшігі, сен тозақтай ақылдысың ба?

Естідің бе, иә?

Сіз шомылдыру рәсімінен өттіңіз, жақсы, сіз темекі шекпейсіз, жарайды, бәрі болды, на!

Сіз құл болғыңыз келе ме?

Тыңдаңыздар, мен сізге тағы да қайталаймын!

Біз жаман жолдарды қалаймыз!

Біз мүйізге иіліп қалғымыз келеді.

Біз болашақ үшін емес, қарызбен өмір сүргіміз келеді, тек сабақ болсын деп

Ант берген жауларымызға, бетінен ұру -

Олардың барлығы интригалар жоспарлайды, бірақ бәрінен де біз!

Ал қамыты ауыр болсын, бірақ бізде ілмек, ілмек бар!

Біз бәріміз бір уақытта осындамыз, скрипкадағы аталар бізбен бірге.

Жер бетінде осындай халық бар екенін бәрі білсін -

Кімнің патшасы бар, кімнің үстінде Құдай бар!

Жабайы шайтан олармен бірге, бірақ бізге бәрібір!

Ал қажет болса, иық тірестіріп қатарға мықтап тұрамыз.

Ал егер сіз бізбен бірге болмасаңыз, онда, досым, тұрыңыз!

Қара топырақты танауыңмен тереңге тартатын кез.

Бесіктен көрге дейін мұңлымыз, Тәгілдің аспанындай!

Қайда қарасаңыз да – абсурд пен ақымақтық.

Ха ха ха!

Жағдайы жақсы!

Бесіктен көрге дейін мұңлымыз, Тәгілдің аспанындай!

Қайда қарасаңыз да – абсурдтық пен ақымақтық;

ахх, атмосфера жақсы!

Сіз қандайсыз chmo!

Не деген пәле, сен неге патриот емессің?

Сен несің, қасқырдың күшігі, сен тозақтай ақылдысың ба?

Естідің бе, иә?

Сіз шомылдыру рәсімінен өттіңіз, жақсы, сіз темекі шекпейсіз, жарайды, бәрі болды, на!

Сіз құл болғыңыз келе ме?

Тыңдаңыз, мен сізге тағы қайталаймын:

Сіз қандайсыз chmo!

Не деген пәле, сен неге патриот емессің?

Сен несің, қасқырдың күшігі, сен тозақтай ақылдысың ба?

Естідің бе, иә?

Сіз шомылдыру рәсімінен өттіңіз, жақсы, сіз темекі шекпейсіз, жарайды, бәрі болды, на!

Сіз құл болғыңыз келе ме?

Тыңдаңыз, мен сізге тағы қайталаймын:

Сіз қандайсыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз