Самый Счастливый Человек - Каста, Змей, Хамиль
С переводом

Самый Счастливый Человек - Каста, Змей, Хамиль

Альбом
ХЗ
Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
187850

Төменде әннің мәтіні берілген Самый Счастливый Человек , суретші - Каста, Змей, Хамиль аудармасымен

Ән мәтіні Самый Счастливый Человек "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Самый Счастливый Человек

Каста, Змей, Хамиль

Оригинальный текст

Я самый счастливый человек на земле

Мне так хорошо, словно мне сейчас восемь лет

Давай за мной, полетаем чуть-чуть

Пока наш поезд не ушел чух-чух

Я самый счастливый человек на земле

Мне так хорошо, словно мне сейчас восемь лет

Давай за мной, полетаем чуть-чуть

Пока наш поезд не ушел чух-чух

Мне все равно: река Дон или Москва

Будет герметичным или дырявым мой батискаф

Не важно: грунтовка или асфальт

В кедах, туфлях или сланцах выйти на старт

Можешь мозги мне запросто прополоскать

Или, например, средний палец зажать в тисках

Могу иметь при себе прущий сканк

И меня, обыскав, найдут мусора его в носках

Могу нарваться на фанатов ЦСКА

И о мою голову разбиться может доска

Меня могут призвать в десантные войска

Могут поймать индейцы и снять с меня скальп

Могу залезть по запарке вместо купе в плацкарт

Или на лавке в зоопарке полдня проспать

Могу, могу, могу… Могу устать, как от марш-броска

Настраивая Ваське аську или скайп

Меня может замучить даже болезнь морская

Плыви я в море или в ванне плескаясь

Продавщица в магазине может обласкать

Переспроси я у нее срок годности раз пять

Могу мечтать днем о том, чтобы ночью поспать

И тут же ночью, впрочем, не прочь я вискарь хлестать

Мне может показаться, что смерть так близка

Окажись я в подворотне с пистолетом у виска

Может даже перестать думать дума городская

Мне все равно, что заморозки, что грома раскат

Можешь меня запереть дома и не выпускать

Меня не напугает самый паршивый расклад

Меня таскает тоска, как скаута, пускай

Хоть по пустынным пескам или скалам, не отпуская

Сегодня даже лажа или неудач каскад

Не собьет меня с ног, как электрический скат

Вот, вот, вот… Вот и сбылась мечта моя

И я загадочный как Акопян Амаяк

Меня нельзя не заметить, как и маяк

Ведь я сияю, об этом думая

Кто самый счастливый человек на земле?

Сегодня эта участь выпала мне

Быть может завтра и тебе упадет счастье в лапы

Ну, а сегодня я стал папой

Я самый счастливый человек на земле

Мне так хорошо, словно мне сейчас восемь лет

Давай за мной, полетаем чуть-чуть

Пока наш поезд не ушел чух-чух

Я самый счастливый человек на земле

Мне так хорошо, словно мне сейчас восемь лет

Давай за мной, полетаем чуть-чуть

Пока наш поезд не ушел чух-чух

Перевод песни

Мен жер бетіндегі ең бақытты адаммын

Мен қазір сегіз жаста болғандай жақсы сезінемін

Артымнан кел, сәл ұшайық

Біздің пойыз Чу-чуудан кеткенше

Мен жер бетіндегі ең бақытты адаммын

Мен қазір сегіз жаста болғандай жақсы сезінемін

Артымнан кел, сәл ұшайық

Біздің пойыз Чу-чуудан кеткенше

Маған бәрібір: Дон өзені немесе Мәскеу

Менің ваннам мөрлене ме, әлде ағып кете ме?

Бұл маңызды емес: праймер немесе асфальт

Кроссовкаларда, аяқ киімдерде немесе сланецтерде стартқа барыңыз

Сіз менің миымды оңай шайып аласыз

Немесе, мысалы, ортаңғы саусақты ілмекпен ұстаңыз

Мен сасық ұстай аламын

Мені іздеп, олар оның шұлығынан қоқыс табады

Мен ЦСКА жанкүйерлерін кездестіре аламын

Ал менің басымда тақта сынуы мүмкін

Мені десантшылар қатарына шақыруға болады

Үнділер мені ұстап алып, басымды теріп алады

Мен купеге емес, саябаққа брондалған орындыққа көтеріле аламын

Немесе зообақтағы орындықта жарты күн ұйықтаңыз

Қолымнан келеді, қолымнан келеді, мен... Шаршаймын, амалсыз жорықтан шыққандай

Vaska ICQ немесе Skype орнату

Тіпті теңіз ауруы мені қинауы мүмкін

Мен теңізде жүземін немесе ваннада шашыраймын

Дүкендегі сатушы еркелей алады

Мен оның жарамдылық мерзімін бес рет сұраймын

Мен түнде ұйықтауды күндіз армандаймын

Ал түнде мен вискиді шайқауға қарсы емеспін

Маған өлім өте жақын сияқты көрінуі мүмкін

Мені ғибадатханада мылтығы бар аллеядан табыңыз

Бәлкім, тіпті қалалық кеңес туралы ойлауды доғарар

Аяз болды ма, күн күркіреді ме, бәрібір

Сіз мені үйге қамап, шығара алмайсыз

Мен ең нашар сценарийден қорықпаймын

Сағыныш барлаушыдай сүйрейді, қоя бер

Шөлді құмдарда немесе тастарда болса да, жібермейді

Бүгін тіпті сұмдық немесе сәтсіздіктер каскады

Мені электрлік скаттар сияқты аяғымнан түсірмейді

Міне, міне, міне... Осылайша арманым орындалды

Ал мен Акопян Хмаяк сияқты жұмбақпын

Маяк сияқты мені назардан тыс қалдыруға болмайды

Соны ойлап, жарқырап қаламын ғой

Жер бетіндегі ең бақытты адам кім?

Бүгін бұл тағдыр менің басыма түсті

Мүмкін ертең бақыт сіздің табаныңызға түседі

Міне, бүгін мен әке атандым

Мен жер бетіндегі ең бақытты адаммын

Мен қазір сегіз жаста болғандай жақсы сезінемін

Артымнан кел, сәл ұшайық

Біздің пойыз Чу-чуудан кеткенше

Мен жер бетіндегі ең бақытты адаммын

Мен қазір сегіз жаста болғандай жақсы сезінемін

Артымнан кел, сәл ұшайық

Біздің пойыз Чу-чуудан кеткенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз