Төменде әннің мәтіні берілген Isolde's Song , суретші - Karliene аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karliene
I dream
Dream of a distant shore
Where we
We could be all alone
And no-one would know
But I
I am a captured bird
I cry
Cry for the pain endured
For I’m in love with you
You are the ocean
And I am the shore line
Nothing can keep us apart
Your love consumes me
All fear eludes me
I’d die to be close to your heart
Oh we
We lie side by side
Like trees
Two trees intertwined
Together this night
Oh I
I have a secret love
We hide
Hide from the jealous sun
Until soldiers come
You are the ocean
And I am the shore line
Nothing can keep us apart
Your love consumes me
All fear eludes me
I’d die to be close to your heart
Oh I
I have a secret love
We hide
Hide from the jealous sun
Until soldiers come
Until the soldiers come
Мен армандаймын
Алыстағы жағаны армандаңыз
Біз қайда
Біз жалғыз болуымыз мүмкін
Және ешкім білмейтін еді
Бірақ мен
Мен ұсталған құспын
Мен жылаймын
Төзген азап үшін жыла
Себебі мен саған ғашықпын
Сен мұхитсың
Ал мен жаға сызығымын
Бізді еш нәрсе ажырата алмайды
Сенің махаббатың мені жейді
Барлық қорқыныш мені айналып өтеді
Мен сенің жүрегіңе жақын болу үшін өлетін едім
О біз
Біз қатар жатармыз
Ағаштар сияқты
Екі ағаш біріктірілген
Осы түнде бірге
О мен
Менің жасырын махаббатым бар
Біз жасырынамыз
Қызғаныш күннен жасырыңыз
Солдаттар келгенше
Сен мұхитсың
Ал мен жаға сызығымын
Бізді еш нәрсе ажырата алмайды
Сенің махаббатың мені жейді
Барлық қорқыныш мені айналып өтеді
Мен сенің жүрегіңе жақын болу үшін өлетін едім
О мен
Менің жасырын махаббатым бар
Біз жасырынамыз
Қызғаныш күннен жасырыңыз
Солдаттар келгенше
Солдаттар келгенше
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз